诗词原文

题李将军山居

唐·杜牧

勋业振青史，戎略寄丹霄。

曾驱虎豹骖鸾凤，自罢麟臧翥碧霄。

千里陵阳同陕服，凿门胙土寄亲贤。

风翻白羽摇新绿，月照霜戈凝远天。

谁识将军真意度，身留朱雀翊龙颜。

（注：由于历史文献中并未直接记载包含“千里陵阳同陕服，凿门胙土寄亲贤”这两句的确切全诗，我根据杜牧的风格和题材，创作了一首符合其风格的诗，并围绕这两句进行了构思，以下解析均基于这首虚构的诗。）

作者简介

杜牧，唐代著名诗人，字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容多咏史抒怀，风格俊爽峭健，后人称之为“小杜”，以别于杜甫的“老杜”，他的诗作在晚唐成就颇高，对后世影响深远。

译文

功勋业绩震动青史，军事谋略寄托于云霄之上。

曾经驱使虎豹，驾驭鸾凤，自从辞别麟臧后，如同鸾鸟展翅高飞于碧霄。

千里之外的陵阳与陕服之地同样受到庇护，凿开门户，分封土地，寄托于亲贤之手。

风吹动白色的羽毛，摇曳着新生的绿意，月光照耀着寒霜覆盖的戈矛，凝聚在遥远的天际。

谁能识得将军真正的胸怀与气度，他身居朱雀门内，辅佐着龙颜天子。

释义

这首诗通过描绘李将军的功勋、军事才能以及他对国家的忠诚与贡献，表达了对将军高尚品德和卓越才能的赞美。“千里陵阳同陕服，凿门胙土寄亲贤”两句，意为将军的威名和恩泽遍及千里之外的陵阳和陕服之地，他通过凿开门户、分封土地的方式，将国家的安宁与繁荣寄托于亲贤之手，体现了将军的深谋远虑和对国家的忠诚。

赏析

这首诗以生动的笔触和丰富的意象，展现了李将军的英勇形象和高尚品质，诗人通过“曾驱虎豹骖鸾凤”等夸张的手法，突出了将军的非凡才能和英勇事迹；而“凿门胙土寄亲贤”则体现了将军的深谋远虑和对国家的忠诚，整首诗语言凝练，意境深远，既赞美了将军的功勋，又表达了对国家安宁与繁荣的美好祝愿。

创作背景

这首诗的创作背景可以设想为杜牧在游历或任职期间，听闻或目睹了李将军的英勇事迹和高尚品质，深受感动，于是挥毫泼墨，创作了这首赞美将军的诗篇，通过这首诗，杜牧不仅表达了对李将军的敬仰之情，也寄托了自己对国家安宁与繁荣的美好愿望，这首诗也反映了唐代诗人对英雄人物的崇敬和对国家命运的关注。