诗词原文

山行

唐·皎然

野径云俱黑，山行步不停。

化风吹火全无气，平望惟松少露青。

远水自澄终日绿，孤峰直上入云青。

何须更问人间事，且向僧家煮石听。

作者简介

皎然，唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州（今浙江吴兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾从事儒学，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等人均有交往，皎然的诗歌创作成就颇高，风格清丽闲淡，多写山水田园和佛家生活，是唐代著名的诗僧之一。

译文

在野外的小路上行走，乌云密布，天色昏暗，但我依然在山间不停地前行，想要用微弱的风去吹旺火，却完全没有效果；远远望去，只有松树在晨露中微微露出青色，远处的河水清澈见底，终日泛着碧绿的光泽；孤高的山峰直插云霄，呈现出一片青翠，何必再去询问人间的纷扰琐事，不如就在这僧舍中煮石品茶，聆听自然的声音吧。

释义

这首诗描绘了诗人在山间行走时所见到的自然景色，以及他内心的宁静与超脱，首联写天气和行程，颔联通过“化风吹火全无气”和“平望惟松少露青”两句，形象地表现了自然之力的微弱和松树的坚韧，颈联则进一步描绘了远水和孤峰的壮丽景色，尾联则表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对自然生活的向往。

赏析

这首诗以自然景色为背景，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人内心的宁静与超脱，颔联中的“化风吹火全无气”一句，用夸张的手法表现了风的微弱和火的难以点燃，与“平望惟松少露青”一句中的松树形成鲜明对比，突出了松树的坚韧和生命力，颈联中的远水和孤峰，则进一步烘托了诗人内心的孤独与高远，尾联则表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对自然生活的向往，体现了诗人超然物外的心境。

创作背景

这首诗可能是皎然在山间行走时，被眼前的自然景色所触动，有感而发所作，皎然作为一位诗僧，对自然有着深厚的感情和独特的感悟，他在山间行走时，看到乌云密布、天色昏暗，却依然坚持前行；看到风微弱得无法吹旺火，而松树却能在晨露中坚韧生长；看到远水清澈、孤峰高耸，内心不禁涌起一股对自然的敬畏和向往之情，他将这些感受融入诗中，创作出了这首意境深远、情感丰富的佳作。