诗词原文

访仙

唐·李中

一寻遗迹到仙乡，云鹤沈沈思渺茫。

古洞烟霞长自霭，前山草木不知芳。

空庭月落栖寒鸟，碧涧泉流滴夜霜。

欲访洞天三十六，春风回首路茫茫。

作者简介

李中，唐代晚期诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代初期，字有中，江陵（今属湖北）人，南唐升元中，以文章及第，仕为淦水（今江西清江）尉，有《碧云集》三卷传世，其中多写闲适生活和自然景物，风格清新自然，颇有情趣。

译文

我追寻着仙人的遗迹来到了这传说中的仙境，只见云鹤悠悠，思绪也随之飘向了遥远而渺茫的地方，古老的洞穴被烟霞长久地笼罩，前山的草木似乎也不知道春天的芬芳，空旷的庭院中，月亮落下，寒冷的鸟儿在此栖息；碧绿的溪涧里，泉水流淌，夜晚的霜花悄然滴落，我想要探访那传说中的三十六洞天，但回首来时路，却只见春风中一片茫茫。

释义

这首诗描绘了诗人探访仙境的所见所感，通过描绘云鹤、古洞、烟霞、草木、空庭、月落、寒鸟、碧涧、泉流等自然景象，营造出一种幽静、神秘而又略带凄清的氛围，表达了诗人对仙境的向往和对人生境遇的感慨。

赏析

这首诗以“访仙”为主题，通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了诗人对仙境的无限向往和对现实世界的超脱态度，首联“一寻遗迹到仙乡，云鹤沈沈思渺茫”直接点题，表达了诗人追寻仙境的决心和到达后的思绪万千，颔联和颈联则通过描绘仙境的自然景象，进一步渲染了仙境的神秘和幽静，尾联“欲访洞天三十六，春风回首路茫茫”则表达了诗人对仙境的留恋和对现实世界的无奈。

整首诗意境深远，语言优美，情感真挚，既有对仙境的赞美和向往，也有对现实世界的反思和感慨，通过对比和象征等手法，诗人成功地传达了自己的思想和情感，使读者在阅读过程中产生共鸣和感悟。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人对人生境遇的感慨和对超脱现实的追求有关，晚唐至五代时期，社会动荡不安，政治腐败严重，人民生活困苦，在这样的背景下，诗人可能感到现实世界的无奈和压抑，于是通过描绘仙境的美好和神秘来寄托自己的情感和理想，诗人也可能受到道教思想的影响，对仙境和长生不老有着浓厚的兴趣和向往，这首诗的创作既是对现实世界的反思和批判，也是对理想世界的追求和向往。