诗词原文

春明门外别

唐·韦应物

重城柳暗东风曙，复道花明上苑春。

日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。

作者及朝代

作者：韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，世称“韦苏州”，韦应物的诗歌以描写山水田园著称，风格清新自然，情感细腻深沉。

作者简介

韦应物是唐代中期的重要诗人之一，他的诗歌深受陶渊明、谢灵运等人的影响，擅长以自然景物抒发个人情感，作品多表现对闲适生活的向往和对现实社会的淡淡哀愁，韦应物在仕途上虽有所成就，但内心更倾向于隐逸生活，这种矛盾心理在他的诗歌中得到了充分体现。

译文

重重城墙内，柳树在东风的吹拂下显得昏暗，而宫苑中的复道旁，花朵在春光中分外鲜明，傍晚时分，酒醒人已离去，只留下我一人，在满天风雨中走下西楼。

释义

首句“重城柳暗东风曙”描绘了早春时节，城墙内外柳树成荫，东风带来曙光，营造出一种朦胧而清新的氛围，次句“复道花明上苑春”则进一步展现了宫苑中繁花似锦、春意盎然的景象，后两句转而写离别后的孤寂与感伤，酒醒人散，风雨交加，更添几分凄凉。

赏析

这首诗通过对比和象征的手法，展现了诗人对美好时光的留恋和对离别后的孤寂感受，前两句以细腻的笔触描绘了春天的美景，既是对自然之美的赞美，也隐含了对逝去时光的怀念，后两句则笔锋一转，将情感转向深沉，通过“酒醒人已远”和“满天风雨下西楼”的描绘，表达了诗人内心的孤独与无奈，整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然美的热爱，也有对人生无常的感慨。

创作背景

这首诗可能作于韦应物担任某州刺史期间，具体年份不详，韦应物一生仕途坎坷，多次调任，对离别有着深刻的体验，此诗可能是在一次离别之后，诗人独自面对春景，心中涌起对过往时光的怀念和对未来的不确定感，从而写下这首充满感伤与哲思的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到韦应物对人生、自然和情感的深刻洞察与细腻表达。