诗词原文

早发宜陵即事

唐·罗邺

楚乡春晚叹凄其，

愁对寒云雪满扉。

应念武关山断处，

空愁簿领候晨鸡。

作者及朝代

作者：罗邺

朝代：唐代

作者简介

罗邺，字不详，唐代晚期诗人，生卒年不详，他生活在晚唐时期，这一时期社会动荡不安，政治腐败，民生凋敝，罗邺的诗作多抒发个人感慨，反映社会现实，风格沉郁顿挫，情感真挚深沉，他的作品在《全唐诗》中有收录。

译文

在楚地（今湖南、湖北一带）的乡村，晚春时节我满心凄凉，

忧愁地望着门外被寒云和白雪覆盖的景象。

我应该想念那武关（今陕西商南县东南）山势险峻、道路断绝的地方，

却只能在这里徒劳地忧愁于处理公文，等待着清晨的鸡鸣。

释义

这首诗描绘了诗人在楚地乡村晚春时节的凄凉心境，以及对远方（武关）的思念与无奈，首句“楚乡春晚叹凄其”奠定了全诗的情感基调，表达了诗人对时局的忧虑和个人境遇的感伤，次句“愁对寒云雪满扉”通过自然景象的描绘，进一步渲染了诗人的愁绪，后两句“应念武关山断处，空愁簿领候晨鸡”则表达了诗人对远方（可能指仕途或故乡）的深切思念，以及当前处境的无奈与苦闷。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，通过描绘楚地乡村晚春时节的凄凉景象，表达了诗人内心的愁苦与无奈，诗中“寒云雪满扉”的描绘，既是对自然景象的真实写照，也象征着诗人内心的寒冷与绝望，而“应念武关山断处”一句，则巧妙地运用了象征手法，将诗人对远方的思念与对现实的无奈融为一体，全诗语言质朴，情感真挚，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与罗邺的仕途不顺和个人遭遇有关，晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，许多士人难以施展才华，罗邺可能也面临着类似的困境，在这首诗中，他通过描绘楚地乡村的凄凉景象，表达了自己对时局的忧虑和对个人境遇的感伤，他也可能借“武关山断处”这一象征性的意象，表达了自己对仕途的迷茫和对未来的不确定感，在这种背景下，诗人只能无奈地“空愁簿领候晨鸡”，即忙于处理繁琐的公务，却难以摆脱内心的苦闷和无奈。