诗词原文

田园杂记

宋·范成大

乌鸟投林过客稀，前山烟暝到柴扉。

小童一棹舟如叶，独自编阑鸭阵归。

新晴篱落花犹在，宿雨林塘水半扉。

劳问圃人终岁事，桔槔声里雨春畦。

作者及朝代

作者：范成大

朝代：南宋

作者简介

范成大（1126年-1193年），字致能，号石湖居士，吴郡（今江苏苏州）人，南宋著名诗人、文学家、官员，他早年仕途坎坷，后曾任地方官，政绩显著，晚年退居石湖，致力于文学创作，范成大的诗作题材广泛，风格清新自然，尤其擅长田园诗，与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋四大家”。

译文

乌鸟归巢，路上的行人稀少，前山的暮色朦胧，已悄悄笼罩到柴门边，小童划着一叶扁舟，像叶子般轻盈，独自归来，正忙着编排鸭群归栏，新雨过后，篱笆旁的花朵依然娇艳，昨夜那场雨，让池塘的水涨得半掩柴扉，我询问园中的农人一年的农事如何，只听到桔槔（一种古老的灌溉工具）的汲水声，在春雨绵绵中滋润着田畦。

释义

这首诗描绘了田园生活的宁静与和谐，通过乌鸟归巢、小童归舟、新雨落花、宿雨涨塘等细节，展现了乡村的宁静美景，最后两句“劳问圃人终岁事，桔槔声里雨春畦”则表达了诗人对农人辛勤劳动的关心与敬意，以及春雨滋润农田的喜悦之情。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了田园生活的宁静与美好，充满了浓郁的生活气息，诗人通过自然景物的描绘，展现了乡村的宁静与和谐，同时通过对农人劳动的关心，表达了对田园生活的热爱与向往，尤其是最后两句，通过桔槔的汲水声和春雨滋润农田的场景，将诗人的情感推向高潮，使整首诗充满了生机与活力。

创作背景

这首诗创作于范成大晚年退居石湖期间，此时的他已远离官场，投身于田园生活，对乡村的宁静与美好有着深刻的体会，这首诗正是他在田园生活中所见所感的真实写照，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了乡村生活的宁静与和谐，以及诗人对田园生活的热爱与向往，诗人也通过这首诗表达了对农人辛勤劳动的关心与敬意，体现了他的人文关怀和社会责任感。