诗词原文

宫词

唐·李商隐

朝停玉辇诏同载，三十六宫皆眄睐。

宝扇迎归九华帐，日光初照露华新。

作者及朝代

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，生活在公元813年至858年之间，他擅长律诗和绝句，尤其以爱情诗和无题诗著称，诗风秾丽绵密，意境深远，一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

作者简介

李商隐生活在晚唐时期，这是一个政治腐败、社会动荡的时代，他的家庭虽然有着一定的社会地位，但仕途并不顺畅，一生郁郁不得志，他的诗歌常常反映出对现实的不满和对理想的追求，同时也表现出对爱情的深刻理解和描绘，他的诗作在艺术上具有很高的成就，对后世产生了深远的影响。

译文

清晨时分，皇帝停下华丽的马车，下诏让我一同乘坐；皇宫中的三十六宫嫔妃都对我投来了羡慕和嫉妒的目光。

我手持宝扇，迎接着皇帝回到那装饰华丽的九华帐中；此时日光初照，露珠在晨光中闪烁着清新的光芒。

释义

这首诗描绘的是皇帝与某位嫔妃或宫女的亲密场景，首句“朝停玉辇诏同载”写出了皇帝对这位女子的特别宠爱，停下马车并下诏让她一同乘坐，显示出她的地位与众不同，次句“三十六宫皆眄睐”则通过其他宫嫔的嫉妒和羡慕，进一步衬托出这位女子的受宠程度，后两句则通过描绘迎接皇帝回宫的情景，营造出一种温馨而美好的氛围。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了皇宫中的一段情感故事，通过对比和烘托的手法，突出了主人公的受宠和地位，诗中“玉辇”、“九华帐”等词语的运用，不仅展现了皇宫的奢华和华丽，也暗示了主人公的身份和地位，诗人通过描绘其他宫嫔的嫉妒和羡慕，进一步增强了主人公受宠的形象，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李商隐在皇宫中的生活经历有关，虽然他没有直接担任过宫廷官职，但可能有机会接触到皇宫中的生活和人物，这首诗通过对皇宫中一段情感故事的描绘，反映了当时宫廷生活的复杂和多变，也体现了诗人对现实生活的深刻洞察和独特理解，这首诗也可能寄托了诗人对理想爱情的向往和追求。

需要注意的是，虽然这首诗在描绘皇宫生活和情感故事方面具有一定的真实性，但也可能包含了一定的虚构和夸张成分，在解读这首诗时，需要结合历史背景和文学特点进行综合分析。