诗词原文

越岭寒轻物象殊，海城台阁似蓬壶。

春风不度边关远，独倚高楼望远途。

作者及朝代

作者：李中

朝代：五代十国（南唐）

作者简介

李中，五代十国时期南唐诗人，生卒年不详，字有中，号文洁子，陇西（今属甘肃）人，南唐时，曾任淦阳宰等职，他的诗歌多写山水自然和闲适生活，风格清新自然，语言质朴流畅，在南唐诗坛上占有一定的地位，其作品被收入《全唐诗》等文献中。

译文

越过山岭，寒气较轻，所见物象与别处大不相同；海边的城市，台阁高耸，宛如仙境中的蓬壶一般，春风难以吹到遥远的边关，我独自倚在高楼上，眺望着远方的路途。

释义

越岭寒轻物象殊：越过山岭后，由于地理位置的变化，寒气相对较轻，所见到的自然物象也与别处有所不同。

海城台阁似蓬壶：海边的城市，建筑高耸，台阁错落有致，宛如传说中的仙境蓬壶一般美丽。

春风不度边关远：春风难以吹拂到遥远的边关之地，暗示着边关环境的艰苦和荒凉。

独倚高楼望远途：诗人独自倚在高楼上，眺望着远方的路途，表达了对远方和未来的无限遐想。

赏析

这首诗以越岭和海城为背景，通过描绘自然物象和城市建筑的美丽，展现了诗人对自然和人文景观的热爱和赞美，首句“越岭寒轻物象殊”通过对比，突出了越岭后自然物象的特殊性；次句“海城台阁似蓬壶”则通过比喻，将海边的城市比作仙境中的蓬壶，进一步增强了诗歌的浪漫色彩，后两句则通过“春风不度边关远”和“独倚高楼望远途”的描写，表达了诗人对远方和未来的无限遐想和对边关艰苦环境的感慨，整首诗意境开阔，语言优美，情感真挚，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李中任职淦阳宰期间，当时，他或许因公务或游历而来到海边城市，被这里的自然美景和城市风光所吸引，于是写下了这首赞美之作，作为一位身处乱世、心系国家的诗人，他也可能通过“春风不度边关远”等诗句，表达了对国家边疆安宁和民族团结的深切关注。