诗词原文

洛城春望

唐·韦应物

好见吹笙伊洛上，紫烟丹凤亦相随。

柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠。

日暮翠盖飘香远，雨余红蕖照水清。

谁人得似洛城客，独坐春风听乐声。

作者及朝代

作者：韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，世称“韦苏州”，他的诗作以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉。

作者简介

韦应物是唐代中期的重要诗人之一，他的诗歌深受陶渊明、谢灵运等人的影响，擅长以自然景物为题材，抒发个人情感与哲思，他的诗作不仅描绘了优美的自然风光，还蕴含了对人生、社会的深刻思考，体现了唐代文人追求精神自由与超脱的生活态度。

译文

在伊洛河畔，有幸听到悠扬的笙声，就连紫烟中的丹凤也似乎随着乐声翩翩起舞，柳枝初露新绿，那娇嫩的色彩让人不忍直视，而梅花虽满枝绽放，却只能勾起无尽的离愁别绪，傍晚时分，荷叶如翠绿的伞盖，随风摇曳，香气远播；雨后，红色的荷花映照在水面上，更显清丽脱俗，试问这世间，谁能像洛城的游客一样，独自坐在春风中，静静聆听这美妙的乐声呢？

释义

本诗通过描绘洛城春日的美景与乐声，表达了诗人对自然美景的热爱与向往，以及对宁静、闲适生活的渴望，诗中“好见吹笙伊洛上，紫烟丹凤亦相随”一句，既展现了洛河之畔的和谐景象，又寓含了诗人对美好事物的追求与向往。

赏析

韦应物的这首诗以其细腻的笔触和丰富的想象力，将洛城的春日景色与音乐之美巧妙结合，营造出一种超脱尘世的意境，诗中“柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠”两句，通过对比柳条的新绿与梅花的凋零，表达了诗人对时光流逝、美好易逝的感慨，而“日暮翠盖飘香远，雨余红蕖照水清”则进一步描绘了雨后荷塘的清新与宁静，给人以视觉与嗅觉的双重享受。

创作背景

韦应物在仕途不顺、心灰意冷之际，曾多次游历山水，寻求心灵的慰藉，这首诗很可能就是他在游历洛城时，被当地的自然风光与音乐所吸引，有感而发之作，通过描绘洛城的春日美景与乐声，诗人不仅表达了对自然美景的热爱，也寄托了自己对理想生活的向往与追求，在韦应物的笔下，洛城不仅是一个地理上的概念，更是一个充满诗意与哲思的精神家园。