诗词原文

别薛华

唐·王勃

明月沉珠浦，秋风濯锦川。

楼台临绝岸，洲渚亘长天。

旅泊成千里，栖遑共百年。

穷途唯有泪，还望独潸然。

交情通意远，未闻珪璧为人弃；

离恨寄瑶琴，莫倦江山去路长。

作者及朝代

王勃，唐代文学家，字子安，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”，王勃自幼聪颖，六岁即能写文章，十四岁时，应举及第，授朝散郎，后因写《斗鸡檄》被贬为虢州参军，王勃在诗歌、骈文等方面都有很高的成就，他的作品以清新自然、意境深远而著称。

作者简介

王勃出身儒学世家，自幼便受到良好的教育，他才华横溢，年少成名，但一生仕途坎坷，多次遭贬，尽管如此，他依然坚持文学创作，留下了许多脍炙人口的佳作，王勃的诗歌和骈文在当时就广受赞誉，对后世文学也产生了深远的影响。

译文

明月照在珠浦之上，秋风拂过濯锦之川。

楼台高耸在陡峭的岸边，洲渚连绵与长天相接。

旅途漂泊千里之遥，栖身之处总是漂泊不定。

穷途末路之时，唯有泪水相伴，回望故乡，独自泪下。

我们的交情深厚，心意相通，从未听说珍贵的珪璧会被人抛弃；

离别的愁绪寄托在瑶琴之上，愿你莫要厌倦这漫长的江山去路。

释义

这首诗是王勃与友人薛华分别时所作，表达了诗人对友人的深厚情谊和对离别的哀愁，诗中通过描绘明月、秋风、楼台、洲渚等自然景象，营造出一种凄清、孤寂的氛围，诗人通过“旅泊成千里，栖遑共百年”等句，表达了自己对人生漂泊不定的感慨，而“未闻珪璧为人弃，莫倦江山去路长”则是对友人的深情寄语，希望友人不要因为离别而厌倦前方的漫长路途。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而真挚，诗人通过自然景象的描绘和内心情感的抒发，将离别之情表现得淋漓尽致，诗人在用词上也十分讲究，如“明月沉珠浦，秋风濯锦川”等句，既描绘了美丽的自然景象，又寓含了诗人对友人的深情厚谊，诗人在结尾处用“未闻珪璧为人弃，莫倦江山去路长”作为对友人的寄语，既表达了对友人的信任和鼓励，又体现了诗人对友情的珍视和不舍。

创作背景

这首诗是王勃在送别友人薛华时所作，当时，王勃因仕途不顺而心情抑郁，而薛华则是他的好友之一，在分别之际，王勃深感离别之苦和对未来的不确定感，于是写下了这首充满深情厚谊和哀愁之情的诗作，这首诗不仅表达了诗人对友人的深情厚谊和离别之愁，也反映了当时社会背景下文人墨客的漂泊生活和内心感受。