诗词原文

奉和圣制送张说巡边

唐·徐坚

旄头影莫侵黄道，傅说星终近紫微。

皇恩只许三杰在，将略独推二虏稀。

部曲豺狼皆弩马，将军燕颔乍鹰飞。

晋阳烽火连胡塞，朔野狼烟起汉畿。

天子按剑征铙吹，将军横刀逐胡骑。

试借君王玉马鞭，指挥戎虏坐琼筵。

作者及朝代

作者：徐坚

朝代：唐代

作者简介

徐坚，字元固，浙江长城（今浙江长兴）人，唐代文学家、史学家，开元年间曾任集贤院学士、右散骑常侍等职，参与修撰《唐六典》、《初学记》等书籍，对唐代的文化事业有重要贡献，他的诗文风格稳健，内容多涉及历史典故和朝廷大事。

译文

旄头星的阴影不要侵犯黄道（象征皇权的天道），傅说星（象征贤臣的星辰）始终靠近紫微星（象征帝王的星辰），皇恩浩荡只允许三位杰出的将领存在（暗指张说等），将略方面唯独推崇两位能征善战的将领（可能指张说和他的副将），部队中的勇士如同豺狼般凶猛，将军则拥有燕颔虎须的英姿，如同鹰击长空，晋阳的烽火与胡人的边塞相连，北方的狼烟在汉家疆域上腾起，天子按剑出征，铙吹声起，将军横刀逐敌，英勇无比，试借君王的玉马鞭，在琼筵之上指挥戎虏，展现非凡的军事才能。

释义

这首诗是徐坚奉和唐玄宗送别张说巡边的作品，诗中通过天文星象的描绘，赞美了张说的忠诚与才能，以及他即将出征的英勇与决心，也表达了诗人对国家安宁、边疆稳固的期望。

赏析

这首诗在结构上严谨有序，语言上华丽典雅，充分展现了唐代诗歌的特点，首联以天文星象开篇，既点明了主题，又增添了神秘色彩；颔联则直接赞美张说的将略与皇恩；颈联通过比喻和夸张的手法，描绘了军队的勇猛与将军的英姿；尾联则以借玉马鞭指挥戎虏的想象，展现了张说的军事才能和诗人的美好祝愿，整首诗情感真挚，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于唐玄宗时期，当时张说被任命为巡边使，负责镇守边疆、抵御外敌，徐坚作为朝廷重臣，为了表达对张说的敬意和祝福，创作了这首奉和诗，诗中通过对天文星象的描绘和对张说才能的赞美，既体现了诗人对国家安宁的期望，也展现了唐代文人墨客对国家大事的关注和热情，这首诗也反映了唐代诗歌在题材、风格、语言等方面的丰富性和多样性。