诗词原文

江行

唐·李中

千里烟波楚客愁，

孤帆几日下扬州。

谁人百岁长闲去，

只个孤帆岂自由。

作者及朝代

作者：李中

朝代：唐代

作者简介

李中，字有中，生卒年不详，大约生活在晚唐至五代时期，他是南唐的著名诗人，以清新自然、意境深远的诗风著称，李中的诗作多描写自然景色和人生感慨，语言质朴，情感真挚，深受后世读者的喜爱，他的作品在《全唐诗》中有收录。

译文

千里烟波浩渺，让远行的楚地客人满心愁绪，

一叶孤帆，在数日内驶向扬州的方向。

谁能在这人世间永远悠闲自在，不为世事所累？

仅仅这一叶孤帆，又怎能随心所欲，自由飘荡？

释义

这首诗通过描绘楚客乘孤帆远行的场景，表达了诗人对人生无常、世事难料的感慨，首句“千里烟波楚客愁”描绘了壮阔而略带忧郁的自然景象，同时寓含了诗人内心的愁绪，次句“孤帆几日下扬州”则点明了诗人的行程和目的地，孤帆”一词也象征着人生的孤独与漂泊，后两句“谁人百岁长闲去，只个孤帆岂自由”则直接抒发了诗人对人生自由的向往和对现实束缚的无奈。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，通过描绘自然景色和人生场景，表达了诗人对人生无常和自由的深刻思考，首句和次句以壮阔的自然景象和孤独的航行场景为背景，为后两句的抒情做了铺垫，后两句则直接抒发了诗人对人生自由的向往和对现实束缚的无奈，情感真挚，引人深思，整首诗语言质朴自然，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李中的个人经历有关，作为一位晚唐至五代的诗人，李中生活在一个动荡不安的时代，社会矛盾和民族矛盾交织在一起，使得人们的生活充满了不确定性和苦难，在这样的背景下，李中可能通过这首诗表达了自己对人生无常和自由的深刻思考，同时也寄托了自己对美好生活的向往和对现实束缚的无奈，通过描绘楚客乘孤帆远行的场景，诗人巧妙地将自己的情感融入其中，使得整首诗具有深刻的内涵和感人的力量。