诗词原文

杂诗

唐·白居易

汉武秦皇漫苦辛，那思俗骨本含真。

君看六幅南朝事，老木寒云满故城。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易的诗作在唐代乃至整个中国文学史上都占有重要地位，对后世产生了深远的影响。

译文

汉武帝和秦始皇啊，你们穷尽心力追求长生不老，却哪里知道凡人的骨子里本就蕴含着纯真质朴呢？你们看看那南朝六朝的史书吧，老树寒云笼罩着曾经的繁华都城，一切都已成过眼云烟。

释义

这首诗通过对比汉武帝和秦始皇这两位历史上著名的帝王，表达了诗人对于长生不老和世俗追求的批判态度，诗人认为，尽管帝王们费尽心机追求长生，但终究无法逃脱死亡的命运，而真正的纯真质朴才是人性中最宝贵的东西，通过南朝六朝的兴衰更替，诗人也表达了对历史变迁和人生无常的感慨。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，深刻揭示了帝王追求长生不老的荒诞和世俗追求的虚妄，诗人通过对比汉武帝和秦始皇的辛苦追求与南朝六朝的兴衰变迁，表达了对人生无常和历史变迁的深刻认识，诗人也通过“俗骨本含真”这一观点，强调了人性中纯真质朴的重要性，呼吁人们不要被世俗的浮华所迷惑，要回归本真。

创作背景

这首诗的创作背景可能与白居易对历史和人生的深刻思考有关，白居易生活在唐代中期，经历了安史之乱等社会动荡，对历史和人生有了更为深刻的认识，他也深受佛教思想的影响，对生死轮回和人生无常有着独到的见解，在这首诗中，他通过对比汉武帝和秦始皇的追求与南朝六朝的兴衰，表达了自己对历史和人生的深刻思考，以及对人性中纯真质朴的向往。