诗词原文

赠别友人

唐·李涉

丈夫未肯因人热，且向青萍学剑光。

明时公道还堪信，莫遣锥锋久在囊。

作者简介

李涉，唐代诗人，约生于唐德宗贞元年间（785-805），卒于唐昭宗天祐年间（904-907），字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人，早年曾客居梁园（今河南商丘），后游历四方，晚年寓居润州鹤林寺，李涉工于诗文，尤善七绝，题材广泛，多抒发个人情怀及人生感悟，风格清新自然，部分作品反映了晚唐社会的动荡与人民的疾苦。

译文

大丈夫不愿依赖他人求得显贵，暂且向青萍剑学习那闪耀的光芒。

在这清明盛世，公道自在人心，还是值得相信的，不要让你的才华（如同锥子般锋利）长久地藏在布袋里不为人知。

释义

首句“丈夫未肯因人热”，表达了诗人不愿依附权贵、追求独立自主的品格；次句“且向青萍学剑光”，以学剑为喻，暗示自己正在磨砺才能，准备有所作为，后两句“明时公道还堪信，莫遣锥锋久在囊”，则是对友人的勉励，认为在清明盛世，凭借真才实学是可以得到认可的，鼓励友人不要埋没自己的才华，要勇于展现自我。

赏析

这首诗以赠别友人为题，实则表达了诗人对人生道路的选择和态度的坚持，前两句通过“因人热”与“学剑光”的对比，展现了诗人不慕名利、自强不息的精神风貌，后两句则是对友人的深情寄语，既表达了对时代公道的信任，又鼓励友人珍惜机遇，勇于展现自己的才华，全诗语言质朴，情感真挚，寓意深远，是一首富有哲理性和激励性的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李涉个人的经历有关，晚唐时期，社会动荡不安，士人往往面临着仕途艰难、才华难展的困境，李涉作为一位有抱负的诗人，可能也曾在仕途上遭遇挫折，但他并未因此消沉，而是选择了坚持自我、磨砺才能的道路，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，既是对自己人生态度的抒发，也是对友人的鼓励和鞭策，通过这首诗，我们可以感受到李涉那种不屈不挠、积极向上的精神风貌，以及他对时代公道的坚定信念和对友人的深厚情谊。