诗词原文

游康州有感

朝代：宋代

作者：李纲

康州胜概应多览，归向金身得细论。

山水清幽如画里，人文荟萃似桃源。

古祠松柏森森立，野径花香处处闻。

此景此情何处有，归心似箭待重温。

作者简介

李纲（1083年－1140年），字伯纪，号梁溪先生，北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄，祖籍邵武（今属福建），自祖父一辈起迁居无锡（今属江苏），因奏请徽宗禅位太子而被贬谪至沙县监税，后任兵部侍郎、尚书右丞等职，多次上疏力主抗金，反对议和，绍兴二年（1132年），复起为湖南宣抚使兼知潭州，不久又罢，绍兴十年（1140年）正月十五日，病逝于仓前山旌德观，后赠少师，谥号“忠定”，李纲能诗文，写有不少爱国篇章，亦能词，其咏史之作，形象生动，感情深沉，著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》等。

译文

康州的美丽景色应当多多游览，归来后才能细细谈论那金身佛像的庄严，这里的山水清幽如同画卷之中，人文荟萃仿佛世外桃源一般，古老的祠堂旁松柏挺拔林立，田野间小径上花香处处可闻，这样的景色和心情哪里还能找到，归心似箭只盼能再次重温此景。

释义

这首诗描绘了诗人游览康州时的所见所感，表达了对康州美景的赞美和对人文荟萃的欣赏，首联点明主题，即游览康州并期待归来后细论所见；颔联和颈联具体描绘了康州的山水之美和人文之盛；尾联则表达了诗人对此景此情的留恋和期待再次游览的心情。

赏析

这首诗以游览康州为背景，通过细腻的笔触描绘了康州的山水之美和人文之盛，诗人以“胜概应多览”开篇，点明了游览的目的和期待，接着以“山水清幽如画里，人文荟萃似桃源”两句，生动地描绘了康州的自然风光和人文景观，展现了诗人对康州的深厚感情，颈联“古祠松柏森森立，野径花香处处闻”则进一步细化了康州的人文和自然特色，使读者仿佛身临其境，尾联以“此景此情何处有，归心似箭待重温”作结，表达了诗人对此景此情的留恋和期待再次游览的心情，使全诗情感更加饱满。

创作背景

这首诗是李纲在游览康州时所作，康州（今广东德庆）地处岭南，自然风光秀丽，人文底蕴深厚，李纲在游览过程中被这里的美景和人文所吸引，于是写下了这首诗来表达自己的所见所感，这首诗不仅展现了李纲对康州的赞美之情，也反映了他作为一位抗金名臣在战乱时期对和平生活的向往和追求。