诗词原文

中秋月

唐·赵嘏

光华灼灼照万里，

寒魄泠泠浸太空。

秫酒易销残梦断，

却疑身在广寒宫。

作者及朝代

赵嘏，唐代诗人，生卒年不详，字承佑，楚州山阳（今江苏淮安）人，会昌四年（884年）进士及第，后仕宦不得志，终漂泊江湖，赵嘏的诗写得很有特色，圆熟自然，七律尤工，曾自谓“吟安一个字，捻断数茎须”，他擅长含蓄表达，能于婉曲中见新奇。

作者简介

赵嘏年少时便才华横溢，曾游历四方，广交文友，他的诗作在当时颇受赞誉，尤其擅长七言律诗，风格清新自然，意境深远，尽管他才情出众，但在仕途上却并不得志，一生大部分时间都在漂泊中度过，这也使得他的作品中常常流露出一种淡淡的哀愁和对生活的深刻感悟。

译文

明亮的光辉照耀着万里长空，

清冷的月光浸透了浩渺的太空。

高粱酒容易让人从残梦中醒来，

醒来时却仿佛自己身在广寒宫中。

释义

首句“光华灼灼照万里”描绘了中秋之月明亮耀眼、普照万里的景象；次句“寒魄泠泠浸太空”则通过“寒魄”和“泠泠”两个词，传达出月光清冷、浸透太空的意境，后两句“秫酒易销残梦断，却疑身在广寒宫”则转而写人，诗人因饮酒而梦断，醒来时却仿佛置身于月宫之中，既表现了诗人对月宫的向往，也暗含了他在现实中的孤独与失落。

赏析

这首诗以中秋之月为题，通过描绘月光的明亮与清冷，以及诗人因饮酒而梦断、仿佛置身月宫的情景，表达了诗人对美好事物的向往和对现实生活的无奈，诗中“光华灼灼”与“寒魄泠泠”形成鲜明对比，既展现了月光的美丽，又透露出一种清冷孤寂的氛围，而“秫酒易销残梦断”一句，则巧妙地通过饮酒与梦断的联系，引出了诗人对月宫的幻想与向往，最后一句“却疑身在广寒宫”更是将诗人的情感推向高潮，既表现了诗人对月宫的痴迷与向往，也暗含了他在现实中的孤独与失落，整首诗意境深远，情感真挚，是一首优秀的中秋咏月诗。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗中可以看出，诗人赵嘏在中秋之夜赏月时，被月光的美丽所打动，同时联想到自己在现实中的孤独与失落，于是写下了这首充满情感与意境的诗篇，中秋佳节本是团圆之时，但诗人却身处异乡，仕途不顺，这种情感上的落差使得他在赏月时更加感慨万分，从而创作出了这首脍炙人口的中秋咏月诗。