诗词原文

《秋夜有感》

唐·李商隐

风来禁树龙传点，露下高梧凤戢翰。

夜色渐浓秋意重，孤灯独坐意阑珊。

银河横卧天边远，玉露微凉透薄衫。

遥想故园何处是，梦回故里泪潸然。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

译文

风吹动皇宫中的禁树，仿佛有龙在传递着更点的声音；露水从高大的梧桐树上滴落，凤凰也收起了它华丽的羽翼和笔墨，夜色渐渐变得浓重，秋天的气息也越来越重，我独自坐在孤灯下，心中充满了落寞和惆怅，银河横卧在天边，显得那么遥远；玉露微凉，浸透了我的薄衫，我遥想着故乡在何方，梦中回到故里，却不禁泪湿衣襟。

释义

首联“风来禁树龙传点，露下高梧凤戢翰”以风、露、禁树、高梧等自然景象为背景，通过龙传点、凤戢翰的比喻，营造出一种庄严而神秘的氛围，颔联“夜色渐浓秋意重，孤灯独坐意阑珊”进一步描绘了秋夜的深沉和诗人的孤独，颈联“银河横卧天边远，玉露微凉透薄衫”则从更广阔的空间和时间角度，展现了秋夜的宁静和凉意，尾联“遥想故园何处是，梦回故里泪潸然”则表达了诗人对故乡的深深思念和无法归去的无奈。

赏析

这首诗以秋夜为背景，通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了诗人内心的孤独、落寞和对故乡的深深思念，首联的比喻新颖独特，既描绘了秋夜的景象，又寓含了诗人的情感，颔联和颈联则进一步渲染了秋夜的氛围，使诗人的情感更加深沉和复杂，尾联则直接表达了诗人的思乡之情，情感真挚而动人，整首诗意境深远，语言优美，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、漂泊异乡之时，他身处晚唐乱世，政治腐败、社会动荡，个人命运也充满了坎坷和不幸，在这样的背景下，他常常思念故乡和亲人，对现实感到无奈和迷茫，这首诗正是他在一个秋夜中，独自坐在孤灯下，心中充满了落寞和惆怅时写下的，通过这首诗，他表达了自己对故乡的深深思念和对现实的无奈感慨。