诗词原文

山寺

唐·皎然

此地旃檀多胜刹，一时龙象有高僧。

秋来处处山皆瘦，雨过家家水自澄。

林果乍熟先骋客，菊花才放便邀僧。

何须更问王孙事，野径幽香处处登。

作者简介

皎然，唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，吴兴（今浙江湖州）人，皎然在文学、佛学、茶学等方面均有显著成就，他的诗歌多写山水田园和寺院禅境，风格清丽闲淡，为唐代诗僧之翘楚，与韦应物、灵澈等人交往甚密，对后世诗歌创作有一定影响。

译文

这片土地上旃檀树环绕着众多庄严的寺庙，一时间这里汇聚了许多德高望重的高僧，秋天到来，山峦仿佛都因季节变换而显得清瘦，雨后家家户户门前的小溪都清澈如镜，林中的果实刚刚成熟便先招待远方的客人，菊花刚刚绽放就邀请僧侣前来观赏，哪里还需要去询问那些王公贵族的事情呢，在这山野小径上，处处都弥漫着淡雅的香气，让人心旷神怡。

释义

旃檀：指檀香树，常用于制作香料和佛像。

胜刹：指庄严的寺庙。

龙象：佛教用语，比喻高僧大德，有大力大智之人。

王孙：此处可能暗指世俗的权贵或富贵之人。

赏析

这首诗描绘了山寺周围的自然风光和人文景观，通过“旃檀多胜刹”和“龙象有高僧”两句，展现了山寺的庄严与神圣，以及高僧的德行与智慧，诗人以秋山和雨后清水的描绘，营造出一种宁静、清幽的意境，表达了诗人对自然美景的喜爱和对禅意生活的向往，后两句通过林果成熟待客、菊花绽放邀僧的描写，进一步展现了山寺生活的和谐与闲适，同时也透露出诗人超脱世俗、追求精神自由的情怀，全诗语言清新自然，意境深远，富有禅意。

创作背景

皎然作为一位诗僧，其创作多受佛教思想影响，这首诗很可能是他在游历山寺时，被那里的自然风光和浓厚的宗教氛围所触动，有感而发，通过描绘山寺的宁静与和谐，以及高僧的德行与智慧，诗人表达了自己对佛教信仰的虔诚和对禅意生活的向往，诗中也透露出诗人对世俗名利的淡泊和对自然美景的热爱，体现了其超脱世俗、追求精神自由的情怀。