诗词原文

山居

宋·释绍嵩

筠窗幽独静亡邻，坐睡从吾一欠伸。

林鸟唤回孤梦断，野云飞去乱山昏。

作者简介

释绍嵩，南宋时期的僧人、诗人，生卒年不详，他活动于南宋中后期，以诗名世，作品多描绘山林隐逸生活，风格清新自然，富有禅意，释绍嵩的诗作在当时颇受好评，对后世也有一定影响，但其生平事迹记载不多，主要流传下来的是其诗作。

译文

竹窗幽静孤独，四周没有邻居的喧嚣，我独自坐着打盹，随心所欲地打个哈欠、伸个懒腰，林中的鸟儿叫声将我从孤独的梦中唤醒，野云飘散，群山在暮色中变得昏暗。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与孤独，首句“筠窗幽独静亡邻”点明了环境的幽静与孤独，竹窗（筠窗）象征着高洁与清幽，而“静亡邻”则强调了周围没有邻居的打扰，更加凸显了环境的静谧，次句“坐睡从吾一欠伸”展现了诗人随性的生活态度，他可以在这样的环境中自在地坐着打盹，随心所欲地舒展身体，后两句“林鸟唤回孤梦断，野云飞去乱山昏”则通过林鸟的叫声和野云的飘散，进一步渲染了山居生活的宁静与自然的和谐。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅宁静而孤独的山居生活画面，诗人通过竹窗、林鸟、野云等自然元素，营造了一种超脱尘世的氛围，表达了自己对山居生活的喜爱和向往，诗中也透露出一种随遇而安、自在逍遥的生活态度，体现了诗人内心的平和与宁静。

创作背景

这首诗的创作背景可能与释绍嵩的僧人身份和山居生活有关，作为一位僧人，释绍嵩长期生活在山林之中，对自然有着深厚的感情和独特的感悟，这首诗可能就是他在某个宁静的夜晚，独自坐在竹窗前，感受着周围的宁静与孤独，心中涌起一股对山居生活的热爱和向往，于是写下了这首充满禅意的诗作，这首诗也反映了南宋时期士人阶层对山林隐逸生活的向往和追求。