诗词原文

月夜伤怀

唐·李商隐

梁园皓色月如圭，清景伤时一惨悽。

独坐空庭人不寐，秋风吹落满庭啼。

（注：此诗为虚构之作，旨在根据您提供的关键词进行创作与解析，李商隐是唐代著名诗人，以其深情婉转的诗风著称，但此诗并非出自其真实作品集。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的咏史诗也有很高的成就，往往借古讽今，寓意深刻。

译文

梁园的月色洁白如玉圭，这清冷的景象让人心生伤感，倍感凄惨，我独自坐在空旷的庭院中，夜不能寐，秋风吹落树叶，满庭都是悲凉的哀鸣。

释义

“梁园皓色月如圭”描绘了梁园（泛指贵族园林）中月光皎洁如白玉圭的景象，营造出一种清冷而高雅的氛围。“清景伤时一惨悽”则表达了诗人在如此美景之下，却因时局或个人遭遇而心生伤感，情绪凄惨，后两句进一步描绘了诗人独坐空庭、夜不能寐的孤寂，以及秋风落叶带来的悲凉氛围。

赏析

这首诗以月夜为背景，通过描绘梁园的月色和秋风的凄凉，表达了诗人内心的孤寂与伤感，诗中“皓色月如圭”的描写，既展现了月色的美丽，又暗示了诗人内心的清冷与孤独，而“清景伤时一惨悽”则直接点明了诗人的情感状态，使整首诗的情感基调变得沉重而哀伤，后两句通过“独坐空庭”和“秋风吹落满庭啼”的描写，进一步渲染了这种孤寂与悲凉，使整首诗的情感表达更加深沉而动人。

创作背景

（由于此诗为虚构之作，以下创作背景为假设性描述）

假设此诗创作于李商隐仕途不顺、生活困顿之时，他或许在某个秋夜，独自漫步于梁园之中，看到皎洁的月色和秋风中飘落的树叶，不禁触景生情，想起了自己坎坷的仕途和孤独的境遇，于是写下了这首《月夜伤怀》，诗中通过描绘月夜的美景和秋风的凄凉，表达了诗人内心的孤寂与伤感，以及对时局的忧虑和对个人命运的无奈。

由于此诗为虚构之作，以上解析均基于假设性描述和文学创作的需要，在实际的历史和文学研究中，应以真实存在的作品和文献为依据。