诗词原文

寄友人

唐·罗隐

别后相思几断肠，寒灯独坐夜初长。

生涯共是潦倒客，岁月频惊离别乡。

从此升腾休说命，只希公道数封书。

天涯地角情难断，梦里相逢泪满裳。

作者及朝代

作者：罗隐

朝代：唐代

作者简介

罗隐，字昭谏，晚唐时期著名文学家、思想家，他一生怀才不遇，屡试不第，晚年归隐九华山，以诗酒自娱，罗隐的诗作风格独特，语言犀利，多讽刺时弊，抒发个人抱负不得施展的愤懑之情，他的散文亦颇有成就，尤其是小品文，短小精悍，寓意深刻。

译文

自从离别之后，相思之情令人几度断肠，寒夜里独自坐在昏黄的灯光下，夜色初长，我们都是生涯潦倒的旅人，岁月匆匆，频繁地经历着离乡背井的哀伤，从今以后，不要再提什么命运升腾的话了，只希望还能收到你公正评价我的几封信件，即使我们身处天涯地角，情谊也难以割断，梦里相逢时，泪水早已湿透了衣裳。

释义

这首诗表达了诗人对友人的深切思念和对自己命运的无奈感慨，首联直抒胸臆，写离别后的相思之苦；颔联则通过“生涯共是潦倒客”的共鸣，加深了彼此情感的共鸣；颈联转而表达了对未来的期许，但语气中透露出对现实无奈的妥协，即不再奢望命运的改变，只希望保持与友人的精神交流；尾联则以梦境中的相逢，进一步强化了情感的深度，展现了诗人对友情的珍视。

赏析

罗隐此诗情感真挚，语言质朴而富有感染力，通过“别后相思”、“寒灯独坐”等意象，营造出一种孤独、凄凉的氛围，深刻表达了诗人内心的孤独与思念，诗人以“生涯共是潦倒客”自况，既是对自己命运的自嘲，也是对友人的理解与共鸣，增强了诗歌的情感深度，颈联的“从此升腾休说命，只希公道数封书”更是表达了诗人对现实的清醒认识和对友情的珍视，展现了其豁达而又无奈的人生态度。

创作背景

此诗可能创作于罗隐晚年归隐之后，彼时他仕途不顺，生活困顿，与友人分别后，更加重了内心的孤独与苦闷，在这样的背景下，诗人通过诗歌抒发了对友人的思念之情，同时也表达了对个人命运的无奈与妥协，以及对友情的渴望与珍视，整首诗情感深沉，意境悠远，是罗隐诗歌中的佳作之一。