诗词原文

野老叹

唐·杜甫

西蜀曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。

一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。

野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔槎。

柴扉草屋无人问，犹向荒田责地征。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年）

朝代：唐代

作者简介

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生坎坷，经历了唐朝由盛转衰的过程，其诗作广泛深刻地反映了这一历史时期的政治、社会、民生等方面的现实，具有极高的历史价值和艺术价值。

译文

西蜀一带曾听到杜鹃鸟啼叫，宣城也见到了杜鹃花盛开。

杜鹃鸟一啼叫就令人肠断，在三春三月时节思念着三巴。

战乱中千家万户在悲哭，渔樵的夷歌处处在哀唱。

柴门草屋无人探访问津，官府却还在向荒芜的田地征税。

释义

这首诗描绘了战乱时期百姓生活的艰难与困苦，诗中通过杜鹃鸟的啼叫、千家野哭、夷歌的哀唱等意象，渲染了战乱带来的凄凉与绝望，而“柴扉草屋无人问，犹向荒田责地征”两句，更是直接揭露了官府不顾百姓死活，依然横征暴敛的残酷现实。

赏析

这首诗以战乱为背景，通过细腻的笔触描绘了百姓的苦难生活，前两句以杜鹃鸟的啼叫和杜鹃花的盛开为引子，寓情于景，表达了诗人对家乡的思念和对战乱的痛恨，中间两句通过千家野哭和夷歌的哀唱，进一步渲染了战乱的残酷和百姓的苦难，最后两句“柴扉草屋无人问，犹向荒田责地征”则是全诗的点睛之笔，以强烈的对比和讽刺手法，揭露了官府的横征暴敛和百姓的无助与绝望。

这首诗在表现手法上运用了丰富的意象和生动的语言，使得诗歌具有极强的感染力和表现力，诗人通过细腻的笔触和深刻的思考，将战乱时期百姓的苦难生活展现得淋漓尽致，具有极高的历史价值和艺术价值。

创作背景

这首诗创作于唐代宗广德元年（763年）春，当时杜甫正流寓梓州（治所在今四川三台），此时唐朝正经历着安史之乱的余波，各地战乱不断，百姓生活困苦，杜甫在梓州期间，亲眼目睹了战乱给百姓带来的苦难，心中充满了悲愤和无奈，他写下了这首诗来抒发自己的情感和对时局的忧虑。