诗词原文

边词

唐·张敬忠

五原春色旧来迟，二月垂杨未挂丝。

即今河畔冰开日，正是长安花落时。

自言老翁有三子，两人已向黄沙死。

生寄死归唯长息，杳无音信到今时。

作者及朝代

作者：张敬忠

朝代：唐代

作者简介

张敬忠，唐代诗人，生平事迹不详，仅知其为范阳人（今河北涿州），曾任司门员外郎、吏部员外郎等职，他的诗作以边塞诗见长，善于描绘边疆的风土人情和战争带来的苦难，情感深沉，语言质朴。

译文

五原的春天总是来得很晚，到了二月，垂杨柳还没有抽出嫩绿的丝绦，而今黄河岸边冰雪初融的时候，长安城里早已是花谢花飞的暮春时节了，老翁自己说有三个儿子，其中两个已经战死在了黄沙漫天的边疆，活着的人只能寄情于生死，而死去的人则永远长眠，至今都没有他们的音信传来。

释义

这首诗通过描绘边疆春天的迟来与长安春天的早逝，形成了鲜明的对比，突出了边疆环境的恶劣和战争的残酷，后两句则直接点出了战争给家庭带来的悲剧，老翁的三个儿子中有两个已经战死，剩下的一个也生死未卜，表达了诗人对战争造成的家庭破碎和社会动荡的深切同情。

赏析

这首诗以边塞为背景，通过对比和叙述的手法，生动地展现了边疆的荒凉和战争的残酷，前两句以春天的迟来和早逝为线索，巧妙地引出了边疆与内地的差异，为后文的叙述做了铺垫，后两句则直接点题，通过老翁的口述，揭示了战争给家庭带来的深重灾难，情感真挚，令人动容，整首诗语言质朴，意境深远，既有对边疆风光的描绘，又有对战争苦难的深刻反思，是一首具有深刻社会意义的边塞诗。

创作背景

这首诗的创作背景可能与唐代边疆的战乱有关，唐代时期，边疆地区经常爆发战争，给当地人民带来了深重的灾难，张敬忠作为一位关注社会现实的诗人，通过这首诗表达了对战争造成的家庭破碎和社会动荡的深切同情，他也通过描绘边疆的荒凉和春天的迟来，暗示了边疆人民在恶劣环境下的艰苦生活和战争的残酷性，这首诗不仅反映了当时社会的现实状况，也体现了诗人对和平生活的向往和对战争的厌恶。