诗词原文

宫墙叹

唐·李商隐

千秋尚有宫墙在，一线远忧薪大微。

玉宇琼楼成旧梦，金戈铁马化尘飞。

月华如水凉初透，花影扶疏夜未央。

回首当年歌舞地，空余寂寞伴斜晖。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

历经千秋的宫墙依旧屹立不倒，但国家的一线远忧却像薪火般燃烧在皇宫的细微之处，昔日的玉宇琼楼已成旧梦，金戈铁马也已化为尘土飞扬，月光如水般清凉，初透夜色，花影扶疏，长夜未央，回首当年那歌舞升平之地，如今只剩下寂寞与斜阳相伴。

释义

这首诗通过描绘宫墙的永恒与国家的远忧形成鲜明对比，表达了诗人对国家命运的忧虑和对往昔繁华的感慨，首句“千秋尚有宫墙在”强调了宫墙的坚固与长久，而“一线远忧薪大微”则揭示了国家面临的潜在危机，后四句则通过描绘昔日繁华与今日寂寞的对比，进一步突出了诗人对国家命运的担忧。

赏析

这首诗在构思上巧妙地将历史与现实相结合，通过对比和象征手法，表达了诗人对国家命运的深刻思考，首联以宫墙的坚固与国家的远忧形成对比，突出了国家面临的危机；颔联则通过描绘昔日繁华与今日寂寞的对比，进一步强化了这种危机感，颈联以月光和花影的描写，营造出一种清冷而宁静的氛围，为尾联的感慨作铺垫，尾联则直接抒发了诗人对往昔繁华的怀念和对今日寂寞的感慨，整首诗在情感上深沉而含蓄，给人以深刻的启示。

创作背景

这首诗可能创作于晚唐时期，当时国家政治腐败、民不聊生，诗人李商隐对国家命运深感忧虑，他通过描绘宫墙的坚固与国家的远忧形成对比，表达了对国家命运的深刻思考和对往昔繁华的怀念，这首诗也反映了诗人对当时社会现实的深刻洞察和对国家未来的担忧，在晚唐那个动荡不安的时代背景下，这首诗无疑具有深刻的历史意义和现实意义。