诗词原文

相思未竟

唐·李商隐

衰残空寄相思子，零落谁成未竟书。

泪滴琼衣寒食夜，心随明月到君庐。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗也常含有深刻的讽刺和批判意味，反映了晚唐社会的种种矛盾。

译文

我年岁已老，身体衰弱，只能空寄给你这相思的豆子；我的一生零落不堪，谁又能完成我那未竟的书信呢？在寒食节的夜晚，我泪水滴落在精美的衣裳上；我的心，随着明月，飞到了你的住处。

释义

“衰残空寄相思子”表达了诗人因年老体弱，无法亲自传达思念之情，只能寄托于相思豆这样的象征物。“零落谁成未竟书”则暗示了诗人一生的坎坷与未竟之志，以及无法完成心中所愿的遗憾。“泪滴琼衣寒食夜”描绘了诗人在寒食节夜晚的悲伤情绪，泪水沾湿了精美的衣裳。“心随明月到君庐”则表达了诗人对远方友人的深切思念，即使身体无法到达，心却随着明月飞向了对方的住处。

赏析

这首诗以“相思”为主题，通过“衰残”、“零落”等词语，展现了诗人晚年生活的凄凉与无奈，通过“相思子”、“未竟书”等象征物，表达了诗人对远方友人的深深思念和未竟之志的遗憾，在表现手法上，诗人巧妙地运用了“泪滴琼衣”、“心随明月”等意象，使得诗歌情感真挚，意境深远，整首诗语言优美，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐晚年时期，此时的他，仕途不顺，生活困顿，身体也逐渐衰弱，在这样的背景下，诗人对远方的友人产生了深深的思念之情，同时也感慨自己一生的坎坷与未竟之志，他写下了这首《相思未竟》，以表达内心的情感与感慨，这首诗不仅反映了诗人个人的遭遇与情感，也折射出了晚唐社会的种种矛盾与困境。