诗词原文

坎离互宅

朝代：宋代

作者：白玉蟾

坎离互宅冻可融，不须吹律听黄钟。

一气初回阳已复，万般枯槁又葱茏。

作者简介

白玉蟾，本名葛长庚，字如晦，号海琼子、云外子、武夷散人、神霄散吏等，南宋道士、诗人、书画家，他生于琼州（今海南琼山），后隐居武夷山修道，是南宋时期著名的道教全真南宗五祖之一，白玉蟾博学多才，诗词书画皆精，其诗作风格独特，常寓哲理于其中，深受后人喜爱。

译文

坎离（八卦中的两个符号，代表水火、阴阳）相互依存，使得寒冷得以融化，无需吹奏律管来聆听黄钟之音（古代音乐中的十二律之一，代表冬至之气），当第一缕阳气回升，万物便恢复了生机，那些曾经枯萎凋零的草木，又重新变得葱郁茂盛。

释义

这首诗通过坎离（阴阳）的相互作用，表达了自然界中阴阳调和、生生不息的哲理，坎为水、为阴，离为火、为阳，二者相互依存、相互转化，象征着自然界中万物生长、衰败的循环过程，诗中“冻可融”与“枯槁又葱茏”的对比，生动地描绘了阳气回升、万物复苏的景象。

赏析

白玉蟾的这首诗，以简洁明快的语言，表达了深刻的哲理，他通过坎离互宅的意象，巧妙地揭示了自然界中阴阳调和、生生不息的规律，诗中“不须吹律听黄钟”一句，更是以音乐为喻，形象地说明了自然界的变化自有其内在的节奏和规律，无需人为的干预和催促，而“一气初回阳已复，万般枯槁又葱茏”则生动地描绘了阳气回升后，万物复苏、生机勃勃的景象，给人以无限的希望和力量。

创作背景

这首诗很可能是白玉蟾在隐居武夷山期间所作，作为一位道教全真南宗的高道，白玉蟾对阴阳五行、天人合一等道家思想有着深刻的理解和感悟，他在隐居期间，通过观察自然界的变化，结合自身的修行体验，创作出了这首富有哲理的诗篇，这首诗不仅表达了他对自然界规律的深刻认识，也体现了他对生命、对宇宙的敬畏和热爱。