诗词原文

墨香斋

宋·陆游

为爱墨香长绕屋，祗怜带草未开花。

青灯黄卷心常在，白发苍颜志未暇。

老去功名空自惜，年来人事半相差。

何时得遂归田计，月满松风径自斜。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

因为喜爱墨香而让它长久地缭绕在屋中，只可惜那些带着草意的笔墨还未能绽放出如花朵般的佳作，在青灯黄卷之下，我的心始终如一，尽管已白发苍苍、容颜苍老，但我的志向仍未有闲暇之时，老去之后，对于未能实现的功名只能自我惋惜，近年来的人事变迁也多半令人失望，何时才能实现归隐田园的计划，让月光洒满松风小径，任其自然倾斜呢？

释义

这首诗表达了陆游对文学创作的热爱与执着，以及对未能实现个人抱负的遗憾，首联“为爱墨香长绕屋，祗怜带草未开花”直接点题，表达了诗人对笔墨的深厚情感，以及对尚未创作出满意作品的惋惜，颔联和颈联则进一步描绘了诗人青灯黄卷下的坚持与老去后的无奈，尾联则表达了诗人对归隐田园生活的向往。

赏析

这首诗以“墨香”为线索，贯穿全诗，展现了陆游对文学艺术的热爱与追求，首联的“为爱墨香长绕屋”不仅表达了诗人对笔墨的深厚情感，还暗示了诗人对文学创作的执着与投入，而“祗怜带草未开花”则透露出诗人对尚未创作出满意作品的遗憾与惋惜，颔联和颈联通过描绘诗人青灯黄卷下的坚持与老去后的无奈，进一步突出了诗人对文学艺术的执着与追求，尾联则表达了诗人对归隐田园生活的向往，与前面的内容形成鲜明对比，使全诗在情感上更加饱满。

创作背景

陆游一生致力于文学创作和抗击金兵、收复失地的理想，由于南宋朝廷的腐败和软弱，他的理想始终未能实现，这首诗可能是在他晚年时期，面对自己未能实现的抱负和日益衰老的身体，心中充满无奈与遗憾时所作，通过描绘自己对文学艺术的热爱与追求，以及对归隐田园生活的向往，诗人表达了自己对现实的不满和对未来的憧憬，这首诗也展现了陆游作为一位爱国诗人和文学家的高尚情操和坚定信念。