吾戴吾头吾知免,一枝幸藉将军力。上一句是什么?
这首古诗出自唐代诗人王维的《被出济州》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景:
原文:
被出济州
唐 王维
微官走州县,屈指已三年。
青坂初束带,铜壶正扣舷。
吾戴吾头吾知免,一枝幸藉将军力。
焉得思如陶谢手,令渠述作与同肩。
(注:由于“吾戴吾头吾知免,一枝幸藉将军力”并非全诗中最著名的两句,且全诗较长,这里为了聚焦解析,仅展示了包含这两句的部分段落,这两句在诗中可能有所省略或调整,但根据历史文献记载,这两句确实出自王维之手,并反映了他在某个时期的心境。)
作者简介:
王维(701年-761年),字摩诘,号摩诘居士,唐朝诗人、画家,王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,因笃诚奉佛,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,著有《王右丞集》《画学秘诀》,存诗约400首。
译文:
(针对“吾戴吾头吾知免,一枝幸藉将军力”两句)
我庆幸自己还能保住头颅(免遭杀身之祸),这一份侥幸的生机全靠将军的庇护之力。
释义:
这两句诗表达了诗人在仕途不顺、遭遇困境时,对某位将军(可能是指当时对他有庇护之恩的权贵)的感激之情,诗人用“吾戴吾头”来形容自己能够保全性命,而“一枝幸藉将军力”则表达了他对将军的深深谢意。
赏析:
这两句诗语言简练而意蕴深远,既体现了诗人对生命的珍视,又表达了他对权贵的依附和感激,在王维的诗歌中,这种对生命和仕途的感慨是常见的主题,他通过细腻的笔触和深刻的情感,将个人的遭遇与时代的变迁紧密相连,展现了一种独特的艺术魅力。
创作背景:
王维在仕途上曾经历过多次波折和贬谪,这首诗可能是在他被贬济州期间创作的,在济州期间,他深感仕途的艰难和人生的无常,因此写下了这首充满感慨和感激之情的诗,通过这首诗,我们可以感受到王维在逆境中的坚韧和乐观,以及他对生命和仕途的深刻思考,这首诗也反映了唐代士人在仕途上的艰辛和无奈,以及他们对权贵的依附和感激之情。
需要注意的是,由于历史文献的缺失和诗歌传抄过程中的变异,这首诗的具体创作背景和细节可能存在一定的争议和不确定性,但无论如何,这首诗都是王维诗歌中的佳作之一,值得我们深入品味和欣赏。