诗词原文

痴人案

宋·刘祁

谁翻千古痴人案，此言吾得之刘祁。

月下风前空自叹，世间多少未明机。

作者简介

刘祁，字京叔，号神川遁士，金代浑源（今属山西）人，他是金末元初的文学家、史学家，以文章知名于世，刘祁生于金末乱世，历经战乱流离，对世事有着深刻的洞察与感慨，他的著作《归潜志》是研究金代文学的重要史料，同时他的诗词也多有佳作，反映了金末元初社会的动荡与文人的心境。

译文

是谁翻开了千古以来痴人的案件？这句话是我刘祁所得出的感慨，在月光下、风声中，我只能独自叹息，世间有多少事情是未曾被明了的玄机啊！

释义

“谁翻千古痴人案”一句，表达了诗人对历史上那些看似荒谬或难以理解的事件的追问与感慨。“此言吾得之刘祁”则是诗人自指，表明这是他的个人见解。“月下风前空自叹”描绘了诗人在清幽的夜晚独自叹息的情景，透露出一种无奈与孤独。“世间多少未明机”则进一步强调了世间有许多事情是复杂难解的，充满了未知与玄机。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了诗人对世事的深刻洞察与感慨，首句“谁翻千古痴人案”以问句开篇，引人深思，暗示了历史上存在着许多难以解释或理解的事情，次句“此言吾得之刘祁”则表明了诗人的身份与立场，增强了诗歌的个性化色彩，后两句“月下风前空自叹，世间多少未明机”则通过描绘诗人的心境与感慨，进一步强调了世间事物的复杂性与未知性，整首诗意境深远，情感真挚，既有对历史的追问，也有对现实的感慨，展现了诗人深邃的思想与独特的艺术风格。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘祁所处的金末元初的动荡时代有关，在那个时代，战乱频繁，社会动荡不安，文人墨客往往面临着生死存亡的考验，刘祁作为一位有识之士，对世事有着深刻的洞察与感慨，他通过这首诗表达了对历史上那些看似荒谬或难以理解的事件的追问与感慨，同时也反映了当时社会的复杂性与未知性，这首诗不仅是他个人情感的抒发，也是对那个时代社会现实的深刻反映。