诗词原文

穷愁

唐·韩偓

天遣徐妃长病瘦，

与谁同坐插金钗。

几时心绪浑无事，

得及游丝百尺长。

碧阑干外绣帘垂，

猩色屏风画折枝。

八尺龙须方锦褥，

已凉天气未寒时。

窗间斜月两眉愁，

庭下丁香千点幽。

何事五穷终未送，

依然冷况一条冰。

作者及朝代

韩偓，晚唐五代诗人，字致尧（一作致光），小字冬郎，号玉山樵人，京兆万年（今陕西西安）人，昭宗龙纪元年（889）进士，历司勋员外郎、中书舍人、兵部侍郎等职，后因忤怒权臣朱全忠，贬濮州司马，再贬邓州司户参军，天祐四年（907），唐朝灭亡后，南奔依闽王王审知而卒，韩偓是“晚唐四杰”之一，被尊为“一代诗宗”，其诗构思新奇，风格秾丽，尤工绝句，有《韩内翰别集》等传世。

作者简介

韩偓自幼聪颖，文思敏捷，十岁便能即席赋诗，他的诗歌在晚唐时期独树一帜，既有对现实的深刻批判，也有对个人情感的细腻抒发，韩偓一生历经坎坷，仕途不顺，晚年更是颠沛流离，这些经历都深刻影响了他的诗歌创作。

译文

窗前的斜月映照出双眉紧锁的愁容，庭院中的丁香花散发出点点幽香，为何那五种穷困（指学穷、文穷、命穷、交穷、身穷）始终不肯离我而去，让我依然如同置身于一条冰冷的寒冰之中呢？

释义

这首诗通过描绘窗前的月色、庭中的丁香以及诗人内心的愁苦，表达了诗人对贫困和不幸的无奈与感慨。“何事五穷终未送，依然冷况一条冰”两句尤为深刻，既是对个人命运的悲叹，也是对当时社会现实的深刻反映。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，通过细腻的笔触描绘出诗人内心的愁苦与无奈，前两句“窗间斜月两眉愁，庭下丁香千点幽”以月之斜、眉之愁、丁香之幽来烘托出诗人内心的孤寂与哀愁；后两句则直接点出主题，以“五穷”象征贫困与不幸，表达了诗人对命运的无奈与抗争，整首诗语言优美，意境深远，既有对现实的深刻批判，也有对个人情感的细腻抒发。

创作背景

这首诗创作于韩偓仕途不顺、生活困顿的时期，当时，他因忤怒权臣朱全忠而被贬谪，生活陷入困境，在这样的背景下，韩偓通过诗歌来表达自己对贫困和不幸的无奈与感慨，同时也寄托了对未来的希望与憧憬，这首诗不仅是他个人情感的抒发，也是对当时社会现实的深刻反映。