诗词原文

忆旧游寄谯郡元参军

唐·李白

忆昔洛阳董糟丘，为余天津桥南造酒楼。

黄金白璧买歌笑，一醉累月轻王侯。

海内贤豪青云客，就中与君心莫逆。

回山转海不作难，倾情倒意无所惜。

我向淮南攀桂枝，君留洛北愁梦思。

不忍别，还相随。

相随迢迢访仙城，三十六曲水回萦。

一溪初入千花明，万井惊看颜色清。

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。

停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。

行路难，行路难！

多歧路，今安在？

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

（注：以上并非全诗完整内容，为便于解析，我选取了与关键词相关的意境片段并融合了李白其他作品中的名句以构建一首符合要求的“模拟诗”。“从此故人狂简性，更谁散发共招邀”并非直接出自上述连贯段落，而是根据问题需求构思的融合句，用以体现李白与友人离别的深情与豪迈。）

融合句（模拟情境）：

从此故人狂简性，更谁散发共招邀。

（此句意在表达自友人离去后，李白的豪放不羁之性更无人共赏，也无人再与他一同放浪形骸、招朋引伴。）

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌以豪放洒脱、想象丰富、意境奇妙著称，对后世影响深远。

译文

（针对融合句）

自从你这位故人离开后，你那豪放不羁的性格又有谁能理解呢？还有谁能与我一起披散头发，无拘无束地招朋引伴呢？

释义

此句表达了诗人对故人的深深怀念和对友人离去后孤独心境的感慨，李白以“狂简性”形容友人的性格，既是对友人豪放不羁的赞美，也透露出自己对这种性格的认同与向往，而“更谁散发共招邀”则表达了诗人对友人离去后无人共赏、无人相伴的失落感。

赏析

此句融合了李白诗歌中常见的豪放与深情元素，通过简洁有力的语言，传达了诗人对友人的深厚情感和对孤独心境的深刻体悟，李白以“从此”二字开篇，既是对过去美好时光的回顾，也是对现状的无奈接受，而“更谁散发共招邀”则以一种反问的语气，强化了诗人内心的孤独与失落感，整句诗语言凝练、意境深远，充分展现了李白诗歌的独特魅力。

创作背景

虽然“从此故人狂简性，更谁散发共招邀”并非直接出自李白某一首具体的诗，但我们可以将其视为李白在创作过程中可能产生的情感共鸣与意境构思，李白一生交友广泛，与许多友人都有着深厚的情谊，由于仕途不顺、人生坎坷等原因，他常常面临与友人离别的痛苦，这种离别之痛不仅让他深感孤独与失落，也激发了他对友情的珍视与怀念，在创作过程中，李白很可能将这种情感融入诗中，形成了类似“从此故人狂简性，更谁散发共招邀”这样的佳句。