诗词原文

报本堂

朝代：清代

作者：爱新觉罗·玄烨（康熙帝）

由来报本重先河，此席功应首见罗。

祖德宗功千载在，心香一瓣式礼多。

桐孙枝茂承先泽，槐子花芳仰旧柯。

盛世讴歌传海宇，皇恩浩荡被山河。

作者简介

爱新觉罗·玄烨，即清朝康熙帝（1654年5月4日-1722年12月20日），清朝第四位皇帝，年号“康熙”，他在位期间，平定了三藩之乱，收复台湾，挫败沙俄侵略军，签订《尼布楚条约》，三次亲征噶尔丹，并取得胜利，创立“多伦会盟”笼络蒙古各部，康熙帝是中国历史上在位时间最长的皇帝之一，他在位期间，清朝的政治、经济、文化都得到了极大的发展，被誉为“康乾盛世”的开创者。

译文

自古以来，报答祖先的恩情就重视从源头开始，在这祭祀的场合，功劳应当首先被提及的是罗姓的先祖（此处罗或为泛指，代表祭祀中的某位重要先祖），祖先的德行和功绩流传了千载，我心怀敬意，献上一瓣心香，以表达我对他们的礼敬，桐树的子孙枝繁叶茂，继承了先祖的恩泽；槐树的花朵芬芳，仰望着过去的枝干，在这盛世之中，歌声传遍四海，皇帝的恩泽广被山河。

释义

这首诗主要表达了康熙帝对祖先的敬仰和感激之情，他强调了报答祖先恩情的重要性，并认为在祭祀的场合，应当首先提及那些为家族、为国家做出重大贡献的先祖，他也表达了对祖先德行和功绩的敬仰，以及对自己能够继承先祖遗志、开创盛世的自豪和感激。

赏析

这首诗语言质朴，情感真挚，充分展现了康熙帝对祖先的敬仰和感激之情，通过描绘桐孙枝茂、槐子花芳等自然景象，诗人巧妙地表达了对祖先恩泽的继承和发扬，诗中也透露出一种盛世气象，展现了康熙帝对清朝未来发展的信心和期待，整首诗情感饱满，意境深远，是一首充满家国情怀的佳作。

创作背景

这首诗是康熙帝在祭祀祖先时所作，作为清朝的皇帝，康熙帝深知自己肩负的重任和使命，他深知自己的权力和地位来自于祖先的恩赐和传承，因此他时刻铭记着要报答祖先的恩情，在祭祀祖先的场合，他写下了这首诗，以表达自己对祖先的敬仰和感激之情，同时也表达了自己对清朝未来发展的信心和期待，这首诗不仅是对祖先的敬仰和感激，更是对清朝未来发展的美好祝愿和期许。