诗词原文

宫词

唐·花蕊夫人

君王朝下未梳头，长晕残眉侍鉴楼。

拂镜浓妆初点黛，启窗寒色欲添愁。

作者简介

花蕊夫人，五代十国时期后蜀君主孟昶的宠妃，费氏，青城（今四川都江堰）人，幼能文，尤长于宫词，得幸于蜀主孟昶，赐号花蕊夫人，其宫词描写的生活场景极为丰富，用语以浓艳为主，但也偶有清新朴实之作，花蕊夫人还有《述国亡诗》传世，诗中哀怨之情，深挚动人。

译文

君王退朝回来还未及梳头，带着长长的、略显凌乱的眉毛就站在了梳妆楼前，她轻拂镜子，开始浓妆艳抹，初点上黛色的眉妆；推开窗户，一股寒意袭来，似乎要为这妆容增添一抹愁绪。

释义

这首诗描绘了花蕊夫人等待君王退朝归来，急忙梳妆打扮以迎接君王的场景，诗中“朝下未梳头”、“长晕残眉”等细节，展现了花蕊夫人的急切与不拘小节，同时也透露出她作为后宫女子的无奈与哀愁，推开窗户，寒色入眼，更添几分愁绪，暗示了宫廷生活的孤寂与压抑。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了花蕊夫人日常生活的片段，通过“未梳头”、“残眉”等细节，生动地刻画了她的形象与心境，诗中“拂镜浓妆初点黛”一句，既展现了花蕊夫人的美貌与才情，又透露出她对君王情感的依赖与期待，而“启窗寒色欲添愁”则巧妙地借景抒情，将内心的愁绪与外界的寒意相融合，营造出一种凄清、哀婉的氛围，整首诗语言优美，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

花蕊夫人生活在五代十国时期的后蜀，这是一个政治动荡、战乱频仍的时代，作为后蜀君主孟昶的宠妃，花蕊夫人虽然享受着荣华富贵，但也承受着宫廷生活的孤寂与压力，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，它反映了花蕊夫人对君王情感的依赖与期待，同时也透露出她对宫廷生活的不满与无奈，通过细腻的笔触和生动的描绘，花蕊夫人将自己的情感与心境融入诗中，使之成为一首流传千古的佳作。