诗词原文

秋夜有感

宋·陆游

古屋萧萧卧不周，弊裘起坐兴绸缪。

孤灯寂寂夜方半，清梦悠悠水自流。

四壁虫声催岁暮，一窗月影上帘钩。

平生心事无人识，只有寒灯伴我愁。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

在破旧的房屋中，我因寒冷而难以安眠，披着破旧的大衣起身，心中开始筹划未来的事情，孤独的灯光在寂静的夜晚中显得格外明亮，此时已是夜半时分，而我那悠远的梦境却如同流水般逝去，四面墙壁间传来虫鸣声，似乎在催促着岁末的到来，一轮明月透过窗帘，映照在窗前，我一生的心事无人知晓，只有这寒冷的灯光陪伴着我度过这无尽的忧愁。

释义

这首诗描绘了诗人在一个秋夜中的孤独与愁绪，首联“古屋萧萧卧不周，弊裘起坐兴绸缪”直接点出了环境的破旧与诗人的不安，他因寒冷而难以入眠，起身筹划未来，颔联“孤灯寂寂夜方半，清梦悠悠水自流”进一步渲染了夜晚的寂静与诗人的梦境，颈联“四壁虫声催岁暮，一窗月影上帘钩”通过虫声和月影，表达了时间的流逝与诗人的孤独，尾联“平生心事无人识，只有寒灯伴我愁”则直接抒发了诗人的愁绪与无人理解的苦闷。

赏析

这首诗以秋夜为背景，通过描绘环境、氛围与诗人的内心活动，展现了诗人孤独、愁苦的心境，诗中运用了丰富的意象，如“古屋”、“弊裘”、“孤灯”、“虫声”、“月影”等，这些意象共同构成了一个凄清、孤寂的画面，与诗人的心境相呼应，诗中的语言平易晓畅，情感真挚动人，使读者能够深切地感受到诗人的愁绪与苦闷。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，他一生致力于抗金复国，但始终未能如愿，这首诗可能是在他晚年时期，面对国家的衰败与个人的失意，心中充满了愁绪与苦闷时所作，在秋夜的寂静中，他独自面对破旧的房屋、寒冷的天气与孤独的灯光，心中不禁涌起对过去的回忆与对未来的忧虑，从而写下了这首充满愁绪的诗篇。