诗词原文

还乡偶书赠友人

唐·韦应物

还乡去日正迟迟，枉道相过慰所思。

旧里风烟长自好，故人谈笑未曾移。

西园夜雨闻荷气，南陌晴云见柳丝。

此中无限相携意，欲别频回灞水湄。

作者及朝代

作者：韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，世称“韦苏州”，韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思见长，风格清新淡远，自然流畅。

作者简介

韦应物是唐代中期的重要诗人之一，他的诗歌深受陶渊明、谢灵运等人的影响，追求一种淡泊宁静、超然物外的境界，他的诗作多描写自然景色和田园生活，语言清新自然，情感真挚深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物的一生经历了从仕途得意到归隐田园的转变，这种人生经历也深刻影响了他的诗歌创作。

译文

归乡的日子总是缓缓而来，你特地绕道前来探望，慰藉我深深的思念。

故乡的风景依旧美好如初，老朋友的谈笑也未曾改变。

西园的夜晚，细雨绵绵中传来荷花的香气；南面的田野上，晴朗的天空下可见柳丝轻拂。

这里有着无尽的携手相伴之情，临别时我们频频回望灞水之畔，依依不舍。

释义

这首诗表达了诗人对故乡的眷恋和对友人的感激之情，首联写诗人归乡途中遇到友人前来探望，感到十分欣慰；颔联和颈联描绘了故乡的美好景色和老友之间的深厚情谊；尾联则表达了诗人与友人离别时的依依不舍之情。

赏析

这首诗以归乡为背景，通过描写与友人的相聚和离别，展现了诗人对故乡的深情厚谊和对友情的珍视，诗中语言清新自然，情感真挚深沉，充满了浓郁的田园气息和人情味，尤其是颈联对自然景色的描写，既展现了故乡的美丽风光，又寓含了诗人对宁静生活的向往和追求，整首诗在结构上紧凑有序，情感表达上层层递进，是一首优秀的山水田园诗。

创作背景

这首诗是韦应物在归乡途中遇到友人时所写，当时韦应物已经历了仕途的起伏和人生的变迁，对故乡和友情有了更深刻的理解和感悟，在归乡途中遇到友人前来探望，让他倍感温暖和欣慰，于是写下了这首诗来表达自己的感激之情和对故乡的眷恋，这首诗不仅反映了韦应物个人的情感世界和人生追求，也展现了唐代中期社会生活的风貌和人文情怀。