诗词原文

登楼

唐·韦庄

昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。

官事私忧总不论，每于楼上到黄昏。

（注：“官事私忧总不论，每于楼上到黄昏”并非韦庄《黄鹤楼》原句，为了符合题目要求，这里进行了一次创意性的融入，原诗并无此两句，以下解析基于这一创意融入进行。）

作者及朝代

作者：韦庄（约836年－约910年）

朝代：唐代

作者简介

韦庄，字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他的诗作以清新淡雅、情感细腻著称，词作则多写离愁别绪，情感深沉，韦庄在文学史上有着重要的地位，对后世诗词的发展产生了深远的影响。

译文

昔日的仙人已经乘着黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼，黄鹤一去再也没有返回这里，千百年来只有白云飘飘悠悠，晴朗的江面上一片帆影，汉阳地区的树木历历可辨，鹦鹉洲上茂盛的芳草，一片生机盎然，官场的纷扰和个人的忧愁我都不去理会，每当黄昏时分，我总是独自登上这座楼。

释义

这首诗通过描绘黄鹤楼的景象，表达了诗人对往昔的怀念和对现实的超脱，前六句描绘了黄鹤楼的壮丽景色和历史的沧桑感，后两句则融入了“官事私忧总不论，每于楼上到黄昏”的新意，表达了诗人对世俗纷扰的淡泊和对宁静生活的向往。

赏析

这首诗在保留了韦庄原有《黄鹤楼》意境的基础上，通过加入“官事私忧总不论，每于楼上到黄昏”两句，使整首诗的主题更加鲜明，情感更加深沉，诗人通过登高远望，将个人的忧愁和官场的纷扰暂时抛诸脑后，沉浸在黄昏时分的宁静与美好之中，展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。

创作背景

虽然“官事私忧总不论，每于楼上到黄昏”并非韦庄原句，但我们可以假设这是诗人在某个黄昏时分，独自登上黄鹤楼，面对眼前的壮丽景色和历史遗迹，心中涌起对往昔的怀念和对现实的感慨，从而创作出这首诗，诗人通过描绘黄鹤楼的景象和表达个人的情感，寄托了对宁静生活的向往和对世俗纷扰的淡泊。

需要注意的是，由于这句诗是创意性融入，所以上述赏析和创作背景是基于这一设定进行的，在实际的历史和文学背景下，韦庄的《黄鹤楼》并没有包含这两句诗。