诗词原文

渔樵图

朝代：清代

作者：郑板桥

李君此画何容易，画出渔樵有深意。

一叶扁舟烟雨里，数声樵唱夕阳低。

青山绿水长相伴，白发渔樵共晚晖。

不问世间纷扰事，只将心事付沙鸥。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗清新脱俗，富有哲理；书法则自创“板桥体”，别具一格；绘画擅长竹石、兰花，亦能画山水、人物，尤善画竹，其画竹之法追求“胸有成竹”，笔墨纵横，淋漓酣畅。

译文

李君的这幅画真是来之不易，他画中的渔人和樵夫蕴含着深刻的寓意，一叶小舟在烟雨朦胧中飘荡，夕阳西下时传来几声樵夫的歌声，青山绿水与他们长相为伴，白发苍苍的渔人和樵夫共同享受着傍晚的余晖，他们不关心世间的纷扰之事，只将心中的情感寄托给那飞翔的沙鸥。

释义

这首诗通过对李君所画《渔樵图》的描绘，赞美了画中渔人和樵夫超脱世俗、悠然自得的生活态度，诗人通过细腻的笔触，将画中的意境生动地展现出来，表达了对这种宁静生活的向往和赞美。

赏析

这首诗以画为题，却不仅仅停留在对画的描绘上，而是通过对画中人物的描绘，传达出一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度，首句“李君此画何容易”既是对画家技艺的赞美，也暗示了画中意境的深远，接下来几句，诗人通过对渔舟、樵唱、青山绿水、白发渔樵等元素的描绘，构建了一个宁静、和谐、超脱的画面，尾句“不问世间纷扰事，只将心事付沙鸥”更是将这种生活态度推向高潮，表达了诗人对这种生活的无限向往。

创作背景

这首诗的创作背景可能与郑板桥个人的生活经历和心境有关，郑板桥一生仕途坎坷，多次遭贬，但他始终保持着一种豁达、超脱的心态，他通过描绘渔人和樵夫的生活，表达了自己对世俗名利的淡泊和对心灵自由的追求，这首诗也可能反映了当时社会背景下，人们对宁静、和谐生活的向往和追求。

这首诗不仅是对一幅画的赞美，更是对一种生活态度的赞美和向往，通过细腻的描绘和深刻的寓意，诗人成功地传达了自己的情感和思想，使这首诗成为一首具有深刻内涵和广泛影响力的佳作。