诗词原文

观棋不语

唐·李远

祇看此行皆可见，不须开口说贤愚。

纹枰对坐灯初上，黑白分明一子无。

作者简介

李远，字求古，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐时期，他是京兆府（今陕西西安）人，才情出众，曾任御史中丞等职，李远的诗作以清新自然、意境深远著称，尤其擅长描绘日常生活场景，寓情于景，富有哲理意味，他的作品在当时颇受好评，对后世也有一定影响。

译文

只需静静观看这棋局上的每一步，便可以洞察其中的奥妙，无需开口去评判棋手的智慧或愚笨，当棋盘对面两人对坐，灯火初上时，黑白棋子分明，连一粒多余的棋子都没有落下，一切都显得那么清晰明了。

释义

这首诗通过描绘观棋的场景，传达了一种“静观其变，不言而喻”的哲理，诗人认为，通过观察棋局的发展，人们可以自然地理解棋手的水平，无需多言，这也暗示了在生活中，很多事情通过观察和思考就能得出正确的判断，不必急于发表意见或评价他人。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，描绘了一幅宁静而富有深意的画面，前两句“祇看此行皆可见，不须开口说贤愚”直接点题，表达了诗人对观棋态度的看法，即通过观察就能洞察一切，无需言语评价，后两句“纹枰对坐灯初上，黑白分明一子无”则进一步渲染了观棋的氛围，使整首诗充满了静谧和深邃的美感。

在表现手法上，诗人运用了对比和象征等修辞手法，黑白分明的棋子象征着生活中的是非分明，而“一子无”则暗示着棋局的微妙和平衡，需要细心观察和思考才能领悟，整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的启示。

创作背景

这首诗的创作背景可能源于诗人对当时社会风气的观察与思考，晚唐时期，社会动荡不安，人心浮躁，人们往往急于发表意见和评价他人，而忽视了观察和思考的重要性，诗人通过描绘观棋的场景，旨在提醒人们要学会静下心来观察和思考，不要轻易发表片面的评价，这首诗也反映了诗人对宁静生活的向往和对哲理的深刻思考。