诗词原文

怀古

宋·陆游

为有远怀希稷高，或时飞梦见唐虞。

山川信美非吾土，风月虽佳岂吾徒。

南去北来空自老，秋凉春暖为谁姝。

百年心事归平淡，剩把流年付酒壶。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

因为心中有着远大的抱负，希望像古代圣贤稷和禹那样有所作为，所以有时在梦中也会见到上古的圣君唐尧和虞舜，虽然眼前的山川景色确实美丽，但这不是我真正归属的地方；风月虽然美好，但也不是我真正追求的伴侣，我南来北往，四处漂泊，只是白白地让自己老去；无论是秋天的凉爽还是春天的温暖，又都是为了谁而美丽呢？一生的心事最终归于平淡，只能把流逝的时光都寄托在酒壶之中。

释义

这首诗表达了诗人陆游对古代圣贤的仰慕和对现实的不满，首联“为有远怀希稷高，或时飞梦见唐虞”直接点出诗人的远大抱负，希望像古代圣贤一样有所作为，颔联“山川信美非吾土，风月虽佳岂吾徒”则通过对比眼前的美景与内心的追求，表达了诗人对现实的不满和无奈，颈联“南去北来空自老，秋凉春暖为谁姝”进一步强调了诗人的漂泊无依和对时光流逝的感慨，尾联“百年心事归平淡，剩把流年付酒壶”则表达了诗人对人生归宿的淡然态度，将一生的心事都寄托在酒中。

赏析

这首诗以怀古为题，但并非简单地追忆历史，而是借古喻今，表达了诗人对现实的不满和对未来的憧憬，诗中通过对比、象征等手法，将诗人的内心世界和情感状态生动地展现出来，诗中的语言平易晓畅，章法整饬谨严，也体现了陆游诗歌的鲜明特点。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，南宋朝廷偏安一隅，不思进取，使得陆游等爱国志士深感忧虑和无奈，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过怀古的方式，表达了自己对古代圣贤的仰慕和对现实的不满，同时也寄托了自己对未来的希望和憧憬，在诗中，诗人既表达了对个人命运的感慨和无奈，也表达了对国家和民族命运的忧虑和关切。