诗词原文

杂感

朝代：宋

作者：陆游

人留孟子皆非道，客议扬雄正自哗。

老去功名空自惜，秋来风月为谁佳。

书生气习元无分，太史家传合有涯。

却笑当年龙卧处，如今空指旧人家。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

人们挽留孟子并非出于道义，宾客议论扬雄却正自纷扰喧哗。

年老之后对功名只是空自惋惜，秋天到来这风月美景又是为谁而佳？

书生习性原本就无甚用处，太史家的传统也应有其边界。

却笑那当年卧龙隐居之处，如今只空指着那旧时的人家。

释义

首句“人留孟子皆非道”借孟子被各国君主挽留却非出于真正尊重其学说之事，暗指世态炎凉，人心不古，次句“客议扬雄正自哗”则借扬雄之事，说明尽管扬雄学识渊博，但世人对其评价却多有争议，议论纷纷，三四句“老去功名空自惜，秋来风月为谁佳”表达了诗人对年华老去的无奈和对功名的空自惋惜，以及对美好风月的无人欣赏的感慨，五六句“书生气习元无分，太史家传合有涯”则是对自己书生习性的自嘲和对家族传统的反思，末句“却笑当年龙卧处，如今空指旧人家”则以卧龙诸葛亮隐居之地如今已成空指之地，暗喻世事变迁，英雄迟暮。

赏析

这首诗通过借古喻今的手法，表达了诗人对世态炎凉、人心不古的感慨，以及对自身境遇的无奈和自嘲，诗中通过孟子、扬雄等历史人物的典故，巧妙地融入了诗人对现实社会的深刻洞察和对自己命运的无奈感慨，诗人也通过自嘲和反思，表达了对自身书生习性的无奈和对家族传统的反思，整首诗语言平易晓畅，情感深沉真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是陆游在晚年时期所作，当时他身处南宋末年，国家动荡不安，社会风气日下，陆游一生致力于抗金复国，但始终未能如愿，晚年时期，他深感自己年华老去，功业未就，心中充满了无奈和感慨，这首诗正是在这种背景下创作的，通过借古喻今的手法，表达了诗人对现实社会的深刻洞察和对自己命运的无奈感慨，也体现了陆游作为一位爱国诗人的高尚情操和深沉情感。