根据您提供的关键词“纵不首传函报死，亦须颈系背笞生”，这句诗并非直接出自某一首广为人知的古诗，而是根据古代法律条文或刑罚描述的意境进行创作的句子，可能融合了多个历史元素与文学想象，不过，为了符合您的要求，我将基于这句诗的风格和意境，构想一首古诗，并为其配备相应的作者、朝代以及解析内容。

古诗构想

题目：《律严》

朝代：唐朝

作者：李峻（虚构人物）

原文：

律严如铁铸，公正映天明。

纵不首传函报死，亦须颈系背笞生。

冤魂应得雪，恶徒自难行。

青天白日下，谁敢犯王刑。

作者简介

李峻，唐代中期一位虚构的诗人与法学家，以其对法律公正的深刻理解和诗歌创作闻名，虽非历史真实人物，但在此构想中，他被设定为一位致力于通过诗歌传播法律精神，倡导社会公正与和谐的文人。

译文

法律严明如同铁铸一般不可动摇，公正无私如同日光照亮天地，即便罪犯不主动自首，通过信件报告其罪行而致死，也必将受到颈系枷锁、背受鞭笞的惩罚，冤屈的灵魂应当得到昭雪，作恶之人自然难以逃脱法律的制裁，在青天白日之下，谁敢触犯国家的法律？

释义

本诗通过描绘法律的严明与公正，强调了法律对于维护社会秩序和正义的重要性，首句“律严如铁铸”直接点出法律的不容置疑和严格执行；次句“公正映天明”则进一步强调了法律的公正无私，如同日光般普照大地，接下来的两句“纵不首传函报死，亦须颈系背笞生”则是对法律惩罚的具体描述，即便罪犯不主动认罪，也必将受到应有的惩罚，后两句则表达了法律对于冤屈的昭雪和对恶行的制裁，以及法律面前人人平等的原则。

赏析

本诗以简洁有力的语言，生动地展现了法律的严明与公正，通过对比和象征的手法，将法律比作铁铸和日光，既突出了法律的坚硬不可动摇，又强调了其公正无私的特性，通过具体的刑罚描述，增强了诗歌的震撼力和说服力，整首诗在表达法律精神的同时，也传递了诗人对于社会公正和和谐的向往。

创作背景

在构想中，这首诗的创作背景设定在唐代中期，一个社会相对稳定但法律执行力度不一的时代，诗人李峻深感法律对于维护社会秩序和正义的重要性，于是通过诗歌的形式，表达了自己对于法律严明与公正的强烈呼吁，他希望通过自己的诗歌，唤起人们对于法律的敬畏之心，共同维护社会的和谐与稳定。

均为基于您提供的关键词和要求的构想与创作，并非真实历史或文学作品的再现。