诗词原文

寻道

唐·李中

纷纷世俗竞朱金，仕道人人说直寻。

云水苍茫何处是，桃源仙境梦中寻。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他一生仕途不顺，多游历四方，寄情山水，以诗酒为伴，李中的诗作以清新自然、意境深远著称，多描写自然风光和人生哲理，反映了晚唐时期士人对于仕途的迷茫和对隐逸生活的向往。

译文

世俗之人纷纷追求名利富贵（朱金代指富贵），仕途之上人人都说要寻找正直之道，然而在这茫茫云水之间，哪里才是真正的归宿呢？或许只能在梦中的桃源仙境中去寻找吧。

释义

首句“纷纷世俗竞朱金”描绘了当时社会人们竞相追逐名利富贵的景象；次句“仕道人人说直寻”则指出在仕途上，人们口头上都说要追求正直之道，但实际行动却往往与之相悖，后两句“云水苍茫何处是，桃源仙境梦中寻”则表达了诗人对于现实世界的失望和对理想世界的向往，他希望在茫茫云水之间找到一片净土，但现实却让他只能在梦中追寻那虚无缥缈的桃源仙境。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，深刻揭示了晚唐时期社会的浮躁和士人对于仕途的迷茫，首句和次句通过对比，展现了世俗与理想之间的矛盾和冲突，让人不禁思考何为真正的价值和追求，后两句则通过描绘云水苍茫和桃源仙境的对比，表达了诗人对于现实与理想之间差距的深刻认识，以及对于理想世界的无限向往，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗大约创作于晚唐时期，当时社会动荡不安，政治腐败严重，士人阶层普遍感到迷茫和失望，李中作为其中的一员，也深受其影响，他对于仕途的失望和对隐逸生活的向往，在这首诗中得到了充分的体现，通过描绘世俗的浮躁和对于理想世界的向往，李中表达了自己对于现实世界的深刻认识和对未来的美好憧憬，这首诗也反映了晚唐时期士人阶层普遍的心理状态和社会现实。