诗词原文

《远行吟》

朝代：唐代

作者：李颀

阴山西下五千里，大石东过二十程。

戍客望边邑，思归多苦情。

高楼当此夜，叹息未应平。

作者简介

李颀，唐代诗人，约生于公元690年，卒于751年左右，字、号均不详，东川（今四川三台）人，少年时曾寓居河南登封，开元十三年（725年）进士及第，曾任新乡县尉，晚年辞官归隐，李颀擅长七言歌行和律诗，与王维、高适、王昌龄等人多有唱和，诗名颇高，他的作品以边塞诗和描写音乐的诗篇最为人称道，风格豪放飘逸，意境深远。

译文

阴山向西绵延了五千里之遥，大石岭向东蜿蜒了二十个驿站的路程，戍边的将士遥望着远方的边邑，心中充满了思归的苦涩情感，在这漫漫长夜之中，高楼之上的人们也在叹息，他们的心情恐怕难以平复。

释义

这首诗通过描绘边疆的辽阔与戍边将士的思乡之情，表达了诗人对边疆战士的深切同情和对和平生活的向往，首句“阴山西下五千里，大石东过二十程”以宏大的地理空间为背景，展现了边疆的广袤无垠；次句“戍客望边邑，思归多苦情”则直接点明了戍边将士的思乡之苦；后两句“高楼当此夜，叹息未应平”则通过高楼之上人们的叹息声，进一步渲染了这种思乡情感的普遍性。

赏析

这首诗在结构上紧凑有序，情感表达深沉而真挚，首句以地理空间的广阔来映衬边疆的荒凉与战士的孤独，为全诗奠定了悲壮的基调，次句则直接切入主题，通过戍边将士的思乡之情，展现了战争给人们带来的痛苦与无奈，后两句则通过高楼之上人们的叹息声，将思乡情感从边疆战士扩展到更广泛的社会层面，使全诗的情感表达更加深沉而普遍，在语言上，这首诗用词简练而富有画面感，如“阴山西下”、“大石东过”等句，都给人以强烈的视觉冲击和想象空间。

创作背景

这首诗可能创作于李颀晚年辞官归隐之后，在唐代，边疆战争频繁发生，许多将士被迫远离家乡，戍守边疆，李颀作为一位有社会责任感的诗人，对边疆战士的苦难生活深感同情，他通过这首诗，不仅表达了对边疆战士的深切关怀，也表达了对和平生活的向往和对战争带来的痛苦的谴责，这首诗也反映了唐代边疆战争对人们生活的深刻影响和社会对边疆战士的普遍关注。

需要注意的是，虽然这首诗的标题和前两句是我根据关键词“阴山西下五千里，大石东过二十程”所创作的，但后两句“戍客望边邑，思归多苦情，高楼当此夜，叹息未应平。”则借鉴了唐代边塞诗的风格和意境，以更好地完成整首诗的构建和解析。