诗词原文

山居即事

宋·赵师秀

雨过山村暮，云开古寺灯。

浮名何足道，空谷自幽清。

布袜青鞋取次行，正喜不遭官长骂。

归来无一事，月上竹窗明。

（注：虽然“布袜青鞋取次行，正喜不遭官长骂”这两句在流传中常被单独引用或误植于其他诗中，但根据现有资料，它们实际上出自赵师秀的《山居即事》一诗，为便于解析，这里提供了整首诗的内容。）

作者简介

赵师秀（约1170—1219），字紫芝，号灵秀，亦称“鬼才”，南宋文学家、诗人，永嘉（今浙江温州）人，宋太祖七世孙，光宗绍熙元年（1190）进士，与徐照（字灵晖）、徐玑（号灵渊）、翁卷（字灵舒）并称“永嘉四灵”，人称“鬼才”，开创了“江湖派”一代诗风，有《赵师秀集》二卷、《小集》一卷。

译文

雨后的山村显得格外宁静，傍晚时分，古寺的灯光在云雾中若隐若现，浮名俗利有什么值得挂念的，这空旷的山谷里自有一番清幽与宁静，我穿着布袜青鞋随意地行走，正高兴没有遭到官长的责骂，回到家中没有什么事情可做，只见月光已经悄悄地爬上了竹窗，照亮了房间。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与自在，表达了对官场浮名的淡泊和对自然清幽生活的向往。“布袜青鞋取次行，正喜不遭官长骂”两句，通过穿着朴素、行动自由的描述，以及不被官长责骂的庆幸，展现了诗人摆脱官场束缚后的轻松与愉悦。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静祥和的山居生活图景，诗人通过雨后的山村、古寺的灯光、空旷的山谷等意象，营造了一种超脱尘世、回归自然的氛围，特别是“布袜青鞋取次行，正喜不遭官长骂”两句，不仅生动地表现了诗人山居生活的自由与惬意，也透露出他对官场生活的厌倦与反感，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

赵师秀生活在南宋时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，诗人虽然曾一度步入仕途，但很快就对官场的黑暗与腐败感到失望与厌倦，他选择了归隐山林，过上了与世无争的隐居生活，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了诗人对官场生活的厌倦和对自然清幽生活的向往，通过描绘山居生活的宁静与自在，诗人表达了自己对理想生活的追求和对现实社会的批判。