诗词原文

高楼夜宴

唐·杜牧

华灯初上绮罗香，倚竹姱姿应小驻。

高楼急管未须催，且尽樽前今夜舞。

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、散文家，他生活在晚唐时期，以七言绝句著称，诗作明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，与李商隐齐名，合称“小李杜”，杜牧的诗歌内容以咏史抒怀为主，其艺术特点在于构思奇绝，用语精警。

译文

华美的灯火刚刚点亮，绮丽的罗衣散发出阵阵香气，佳人依偎在翠竹旁，那美好的姿态应当稍作停留，高楼上传来的急促乐声不必急于催促，就让我们尽情享受这酒宴，跳完今夜的舞蹈吧。

释义

这首诗描绘了一场高楼之上的夜宴场景，首句“华灯初上绮罗香”点明了夜宴的奢华与热闹，绮罗香气四溢，显示出宴会的参与者身份高贵，次句“倚竹姱姿应小驻”则通过佳人的形象，为这场宴会增添了几分柔美与雅致，她依偎在翠竹旁，姿态优美，仿佛与周围的景致融为一体，第三句“高楼急管未须催”转而写到宴会上的音乐，虽然乐声急促，但诗人却认为不必急于催促，暗示出宴会氛围的轻松愉快，末句“且尽樽前今夜舞”则是对宴会氛围的进一步渲染，表达了诗人对当下美好时光的珍惜与享受。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一场高楼之上的夜宴，通过华灯、绮罗、翠竹、佳人等元素，营造出一种既奢华又雅致的氛围，诗人以“倚竹姱姿应小驻”一句，巧妙地将自然景物与人物形象相结合，使整首诗的画面更加生动、立体，诗人通过“高楼急管未须催”和“且尽樽前今夜舞”两句，表达了对当下美好时光的珍惜与享受，以及对人生短暂、应及时行乐的感慨，整首诗语言优美，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于杜牧晚年时期，当时他仕途不顺，心情较为抑郁，在这首诗中，我们却看不到他内心的苦闷与挣扎，反而感受到了一种对美好生活的向往与追求，这可能与诗人当时所处的环境有关，或许是在某个宴会上，他被眼前的美景与佳人所吸引，从而触发了创作灵感，杜牧一生热爱诗歌创作，善于从生活中汲取灵感，这首诗正是他这一创作理念的体现。