诗词原文

望西山

清·郑燮

每忆西山千丈秀，云霾对面失空青。

高风飘泊名难定，野老疏狂梦易醒。

身在五湖长作客，心怀四海未归宁。

何时归去青山外，月满松风径自清。

作者及朝代

作者：郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人。

朝代：清代（1644-1912）

作者简介

郑板桥是清代著名的书画家、文学家，为“扬州八怪”之一，他的诗文书画皆精，尤擅画竹，风格独特，自成一派，郑板桥为人疏放不羁，性格落拓，晚年更是以卖画为生，生活清贫但精神富足，他的文学作品多抒发个人情感，反映社会现实，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

每当回忆起西山的千丈秀色，却因云雾笼罩而失去了那碧空如洗的青翠，高风飘荡，人生漂泊不定，名声也难以确定；山野老人疏狂不羁，梦境却容易醒来，我身在五湖四海，长久地漂泊为客，心中却时刻牵挂着四海之内的家乡，未能归宁，何时才能回到那青山之外，享受月满松风、小径清幽的宁静生活呢？

释义

这首诗表达了诗人对西山美景的怀念和对漂泊生活的感慨，首句“每忆西山千丈秀”直接点出对西山的怀念，次句“云霾对面失空青”则通过云雾笼罩的景象，隐喻人生的迷茫和不确定，后四句则进一步抒发了诗人对漂泊生活的无奈和对家乡的深深思念。

赏析

这首诗以景起兴，以情结尾，情景交融，意境深远，诗人通过对西山美景的怀念，引出对人生漂泊的感慨，再进一步抒发对家乡的思念之情，全诗语言质朴自然，情感真挚动人，展现了诗人深厚的文学功底和独特的艺术风格，特别是“月满松风径自清”一句，更是以景结情，给人以无限遐想。

创作背景

这首诗可能创作于郑板桥晚年漂泊异乡、思念家乡之时，郑板桥一生仕途坎坷，晚年更是以卖画为生，生活清贫，在这样的背景下，他更加怀念家乡的青山绿水，更加渴望回到那宁静的乡村生活，这首诗正是他这种情感的真实写照，通过这首诗，我们可以感受到诗人对家乡的深深眷恋和对人生的深刻思考。