诗词原文

悼亡

宋·陆游

遗爱偏存梅渚畔，新茔空占阖山阿。

伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

你留下的爱意仍然深深地留在梅渚之畔，而你的新坟却孤零零地坐落在阖山的山麓，我伤心地看到桥下春水依然碧绿，仿佛当年你轻盈如雁的身影映照在水中。

释义

“遗爱偏存梅渚畔”表达了诗人对逝去爱人的深深怀念，那份爱意如同梅渚之畔的风景一般，永远留在心中。“新茔空占阖山阿”则描绘了逝者新坟的孤寂，与周围的山川形成鲜明对比，突显出诗人的孤独与哀伤。“伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来”两句，通过桥下春水的碧绿与昔日爱人身影的映照，进一步加深了诗人对逝去爱人的思念之情。

赏析

这首诗是陆游为悼念逝去的爱人所作，情感真挚，意境深远，诗人通过描绘梅渚之畔的遗爱与新坟的孤寂，以及桥下春水的碧绿与昔日爱人身影的映照，将内心的哀伤与思念之情表达得淋漓尽致，诗中“遗爱”与“新茔”的对比，以及“春波绿”与“惊鸿照影”的意象，都使得整首诗充满了浓厚的情感色彩和艺术魅力。

创作背景

陆游的这首《悼亡》诗，创作于他失去爱人的悲痛时刻，陆游一生情感丰富，对爱情有着深刻的体验和感悟，在失去爱人后，他深感内心的孤独与哀伤，于是写下了这首充满深情的悼亡诗，诗中不仅表达了他对逝去爱人的深深怀念，也反映了他对生命、爱情和死亡的深刻思考，通过这首诗，我们可以感受到陆游作为一位爱国诗人之外的另一面——一个深情而细腻的诗人。