诗词原文

闲游

朝代：宋代

作者：陆游

托迹江湖三亩足，放怀天地一身轻。

云深山坞无拘束，水阔溪桥得散行。

不向人间争宠辱，只将心事付沙鸥。

几时归去青山外，月满松风径自清。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。

译文

在江湖间托身，三亩田地便足以自给自足；放开胸怀于天地之间，一身轻松自在，深山幽谷中云雾缭绕，没有世俗的拘束；水面宽阔，溪桥之上我可以悠然散步，我不向人间争宠夺利，只将心中的事情寄托给那自由飞翔的沙鸥，不知何时我将归隐到那青山之外，月光洒满松林，清风徐来，小路自是一片清幽。

释义

这首诗表达了诗人对自由生活的向往和对世俗名利的淡泊，首联“托迹江湖三亩足，放怀天地一身轻”直接点出主题，即诗人满足于江湖间的简单生活，心怀广阔天地，感到一身轻松，颔联和颈联进一步描绘了这种生活的具体场景和心态，诗人在深山幽谷中无拘无束，在水边悠然散步，不与人争宠夺利，只愿与沙鸥为伴，尾联则表达了诗人归隐山林的愿望，以及归隐后所期望的清幽生活。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人理想中的自由生活，诗人通过“托迹江湖”和“放怀天地”两个意象，表达了自己对世俗名利的淡泊和对自由生活的向往，诗中“三亩足”与“一身轻”形成鲜明对比，突出了诗人对简单生活的满足和对精神自由的追求，诗人通过描绘深山幽谷、水面宽阔等自然景象，进一步烘托出这种生活的宁静与美好，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

陆游生活在南宋时期，这是一个国家动荡不安、民族矛盾尖锐的时代，陆游一生致力于抗金复国，但多次遭到朝廷的排挤和打压，在这样的背景下，诗人对现实感到失望和无奈，转而寻求精神上的解脱和自由，这首诗就是在这样的背景下创作的，它表达了诗人对自由生活的向往和对世俗名利的淡泊，同时也反映了诗人对现实的不满和无奈，通过这首诗，我们可以感受到陆游那种不屈不挠的爱国精神和追求自由生活的坚定信念。