诗词原文

湘水吟

唐·李群玉

身在三湘四水间，

行吟年复年。

更将雅意凌云笔，

醉折奇花五色笺。

梦泽烟波渔唱远，

洞庭云树雁飞翩。

衔杯不用嗟羁寓，

未必乘槎胜此行。

作者及朝代

作者：李群玉

朝代：唐代

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他早年曾游历四方，广泛接触社会，积累了丰富的生活经验和创作素材，李群玉的诗歌以清新自然、意境深远著称，尤其擅长描绘山水田园和抒发个人情感，他的作品在唐代诗坛上占有一定地位，对后世也有一定影响。

译文

我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟，我用凌云之笔抒发高雅的情怀，醉后折下五色笺纸写下诗篇，梦泽的烟波中渔歌悠扬，洞庭湖畔云树间雁影翩跹，举杯畅饮不必叹息身居异乡，或许乘坐木筏远行也比不上这里的风景。

释义

这首诗描绘了诗人在三湘四水间的游历生活，表达了他对自然美景的热爱和对个人情感的抒发，首联点明身处之地和行吟经历，颔联以凌云之笔和五色笺纸象征自己的才华和创作热情，颈联通过描绘梦泽和洞庭的景色，进一步渲染了自然之美，尾联则表达了诗人对异乡生活的豁达态度，认为即使远行也未必能胜过这里的风景。

赏析

这首诗以清新自然的语言描绘了诗人在三湘四水间的游历生活，充满了对自然美景的热爱和对个人情感的抒发，诗人通过描绘梦泽的烟波、洞庭的云树等自然景色，展现了三湘四水的独特魅力，诗人也表达了对异乡生活的豁达态度，认为即使身处异乡也不必过于叹息，因为这里的风景同样值得珍惜和欣赏，整首诗意境深远、情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是李群玉在三湘四水间游历期间创作的，他通过描绘自然景色和抒发个人情感，表达了对这片土地的热爱和眷恋，诗人也通过这首诗表达了对异乡生活的豁达态度和对未来的乐观期待，在唐代，许多诗人都有游历四方的经历，通过诗歌来抒发自己的情感和见解，李群玉的这首诗正是这一背景下的产物，它展现了唐代诗人的风采和才华。