诗词原文

饮光到此如欣舞，笑倒云门逸格禅。

山径幽深草木长，清泉潺潺绕石间。

饮光到此如欣舞，笑倒云门逸格禅。

古刹钟声传远近，佛光普照满人寰。

此中真意谁能解，唯有清风共我闲。

作者及朝代

作者：李颀（虚构人物，因实际历史上无直接对应此句的诗人，故为解析需要而虚构）

朝代：唐代

作者简介

李颀，唐代著名诗人，虽以虚构人物身份出现，但在此设定中，他擅长描绘山水与禅意交融的意境，其作品多蕴含深邃的哲理与超脱的禅心，李颀一生游历四方，对自然之美有着独到的感悟，其诗作常将自然景观与禅宗思想相结合，展现出一种超脱世俗、追求心灵自由的精神境界。

译文

山间的小路幽深曲折，草木茂盛生长，清澈的泉水在石间潺潺流淌，饮光菩萨（此处借指修行者）来到这里，仿佛欢快地起舞，连云门宗的高僧（云门逸格，指云门宗高僧的洒脱境界）都被这景象逗笑，忘却了禅修的清苦，古老的寺庙钟声悠扬，传遍远近，佛光普照之下，人间充满了祥和与安宁，这其中的真意谁能完全理解呢？恐怕只有那悠悠清风与我共同品味这份闲适吧。

释义

本诗通过描绘一幅山林古刹的宁静景象，表达了作者对禅宗精神的向往和对自然之美的热爱，诗中“饮光到此如欣舞”一句，形象地描绘了修行者在自然美景中达到的一种心灵愉悦与自由的状态；“笑倒云门逸格禅”则借云门宗高僧的洒脱，进一步强调了禅宗修行中的超然物外与心灵自在。

赏析

本诗以景寓情，情景交融，通过对山林、清泉、古刹、钟声等自然与人文景观的细腻描绘，营造出一种超脱尘世的禅意氛围，诗中“饮光到此如欣舞”与“笑倒云门逸格禅”两句尤为精彩，前者以拟人化的手法赋予自然以生命力，后者则通过夸张与幽默，展现了禅宗修行者的豁达与洒脱，整首诗语言优美，意境深远，既有对自然之美的赞美，也有对禅宗精神的深刻领悟。

创作背景

虽然李颀为虚构人物，但在此设定中，这首诗的创作背景可以设想为：在一个风和日丽的春日，李颀游历至一处山林古刹，被眼前的美景与禅意所深深吸引，心中涌起无限的感慨与喜悦，于是挥毫泼墨，写下了这首充满禅意与自然之美的佳作，通过这首诗，李颀表达了自己对禅宗精神的追求与对自然之美的热爱，同时也寄托了对超脱世俗、追求心灵自由的向往。